1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
یہاں اپنی مصنوعات یا برانڈ کی تشہیر کریں۔
آج ہی www.OpenSubtitles.org سے رابطہ کریں۔

2
00:00:47,000 --> 00:00:51,910
صدیوں پہلے، دوران
سرخ چاند کی صبح،

3
00:00:52,080 --> 00:00:56,160
ہمارا پرامن بستی
ایک درندے نے خوفزدہ کیا تھا...

4
00:00:58,630 --> 00:01:01,670
... انسان سے پیدا نہیں ہوا، بلکہ اگایا

5
00:01:01,840 --> 00:01:05,960
پاتال کے شدید ترین گڑھوں سے...

6
00:01:06,140 --> 00:01:11,430
... کی طرف سے ایندھن ایک برائی کے ساتھ
مردوں سے نفرت اور عورتوں سے محبت۔

7
00:01:11,600 --> 00:01:16,600
اس کا نام: کارمیلا، ویمپائر ملکہ۔

8
00:01:16,780 --> 00:01:19,850
کوئی بھی اسے ہرا نہیں سکتا، ایک آدمی کو چھوڑ کر:

9
00:01:20,030 --> 00:01:25,520
کئی دہائیوں سے ایک بیرن
صلیبی جنگوں میں لڑائی.

10
00:01:25,700 --> 00:01:29,150
واپسی پر بیرن مل گیا۔
کہ کارمیلا کی خواہشات

11
00:01:29,330 --> 00:01:32,410
اس نے اپنی خوبصورت بیوی ایوا کو پھنسایا تھا

12
00:01:32,580 --> 00:01:35,250
اور اسے پریمی بنا دیا
اندام نہانی کی.

13
00:01:35,420 --> 00:01:37,290
نہیں!

14
00:01:39,630 --> 00:01:43,000
انتقام کے ساتھ کھا گیا،
بیرن نے کارمیلا کو تباہ کرنے کا عہد کیا۔

15
00:01:43,340 --> 00:01:44,920
اور گاؤں سے بھاگ جاؤ.

16
00:01:46,220 --> 00:01:48,590
اس نے مقدس کو نکالا۔
نیکروس کی کتابیں،

17
00:01:48,770 --> 00:01:51,300
جہاں اس نے دریافت کیا۔
مارنے کا واحد طریقہ

18
00:01:51,480 --> 00:01:55,850
یہ ناپاک ہارپی، ایک بار اور ہمیشہ کے لیے،
ایک مقدس تلوار بنانی تھی،

19
00:01:56,020 --> 00:02:00,310
ایک ہتھیار جس میں برکت ہے۔
ایک قدیم بابلی ہیکس...

20
00:02:00,490 --> 00:02:03,610
...اور اپنے ہی خون سے ملایا۔

21
00:02:03,780 --> 00:02:07,940
بلا خوف،
اس نے کارمیلا کا سامنا کیا۔

22
00:02:15,340 --> 00:02:19,030
لیکن بیرن سے پہلے
مہلک دھچکا لگا سکتا ہے،

23
00:02:19,220 --> 00:02:22,580
کارمیلا نے سب سے گھٹیا لعنت بھیجی۔

24
00:02:22,760 --> 00:02:25,840
جیسے تم نے مجھے مارا،
تو تم برائی کو چھوڑ دو گے۔

25
00:02:26,010 --> 00:02:29,260
میرے اندر تمہاری بیٹیوں میں
اور تمہاری بیٹیوں کی بیٹیاں،

26
00:02:29,430 --> 00:02:33,380
اور وہ آرام نہیں کریں گے۔
جب تک آپ کا بلڈ لائن ختم نہ ہو جائے۔

27
00:02:33,560 --> 00:02:37,220
وہ آپ کی نسل کو جان لیں گے۔
آپ کے دل کے اوپر ان نشانات کی طرف سے.

28
00:02:37,400 --> 00:02:40,480
اور جب زندگی کا خون
آپ کی آخری لائن کا

29
00:02:40,650 --> 00:02:42,770
کنواری لڑکی کے ساتھ گھل مل جاتا ہے،

30
00:02:42,950 --> 00:02:49,030
میں دوبارہ اٹھوں گا، زیادہ طاقتور
آپ کبھی تصور کریں گے کے مقابلے میں.

31
00:02:49,200 --> 00:02:51,910
اور اس کے ساتھ ہی وہ لپٹ گیا۔
اس کا چودنے والا سر۔

32
00:02:56,170 --> 00:02:58,650
اب سے،
ہمارے گاؤں کی ہر عورت

33
00:02:58,840 --> 00:03:02,210
اس کی 18ویں سالگرہ پر،
لعنت سے بدل جاتا ہے۔

34
00:03:02,380 --> 00:03:05,340
اور ایک ہم جنس پرست ویمپائر دوبارہ پیدا ہوا۔

35
00:03:05,510 --> 00:03:08,840
ہماری نجات صرف ایک پیشن گوئی ہے۔
جو دن کی پیشین گوئی کرتا ہے۔

36
00:03:09,020 --> 00:03:11,630
جب آخری اولاد
بیرن کے خون کی لکیر کا

37
00:03:11,810 --> 00:03:15,350
اس بستی میں واپس آ جائیں گے اور فتح حاصل کریں گے۔
کارمیلا کی لعنت ہمیشہ کے لیے۔

38
00:03:17,480 --> 00:03:20,050
وہ وقت شروع ہو چکا ہے۔

39
00:03:20,240 --> 00:03:25,390
- میں خوش نہیں ہوں، جمی۔
”کیوں؟ میں نے کیا غلط کیا؟

40
00:03:25,580 --> 00:03:28,570
اب چیزیں مختلف ہیں۔
وہ کیسے ہوتے تھے۔

41
00:03:28,750 --> 00:03:32,200
میں اب تم سے محبت نہیں کرتا۔
نہیں، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔

42
00:03:32,370 --> 00:03:35,870
میں صرف تم سے محبت میں نہیں ہوں۔

43
00:03:36,040 --> 00:03:40,160
- تم جانتے ہو میں ہمیشہ تم سے محبت کروں گا.
- آپ کہتے ہیں کہ جب بھی آپ مجھے پھینک دیتے ہیں۔

44
00:03:40,340 --> 00:03:43,330
میں آپ کو نہیں پھینکتا، جمی
میں صرف وقت نکالتا ہوں۔

45
00:03:43,510 --> 00:03:46,290
پیرامیٹرز کا دوبارہ جائزہ لینے کے لیے
ہمارے تعلقات کی.

46
00:03:46,470 --> 00:03:51,220
یہی چیز ہمیں ایک ساتھ بہت مضبوط بناتی ہے۔

47
00:03:51,390 --> 00:03:54,640
اگر ہم ایک ساتھ اتنے مضبوط ہیں،
آپ مجھے دوبارہ کیوں پھینک رہے ہیں؟

48
00:03:54,810 --> 00:03:58,810
میں آپ کو ڈمپ نہیں کر رہا ہوں۔ میں صرف سوچتا ہوں
ہم ایک دوسرے کے ساتھ مضبوط ہیں.

49
00:03:58,980 --> 00:04:01,270
اس سے نہیں بنتا
گرائمیکل احساس، تو...

50
00:04:01,450 --> 00:04:05,730
اسے اپنے دل سے محسوس کرو،
اور جانو کہ میں جو کہہ رہا ہوں وہ سچ ہے۔

51
00:04:05,910 --> 00:04:10,320
- تو... تم مجھے پھینک رہے ہو؟
- نہیں.

52
00:04:10,500 --> 00:04:13,240
لیکن، ایک لحاظ سے بھی، ہاں۔

53
00:04:14,630 --> 00:04:16,620
- ہاں!
- شٹ.

54
00:04:21,380 --> 00:04:23,120
میں خوش نہیں ہوں، فلیچ۔

55
00:04:23,300 --> 00:04:25,420
میں اپنی پوری کوشش کر رہی ہوں، مس روسی۔

56
00:04:25,600 --> 00:04:27,340
آپ کا بہترین بس کافی اچھا نہیں ہے۔

57
00:04:27,680 --> 00:04:30,380
- آپ مجھ سے مزید کیا کرنا چاہتے ہیں؟
”مجھے نہیں معلوم۔

58
00:04:30,560 --> 00:04:32,800
- یہ لائن کا اختتام ہونا چاہئے۔
- کیا؟

59
00:04:32,980 --> 00:04:36,100
- میں نے کیا غلط کیا؟
- تم نے اس کے چہرے پر گھونسا مارا۔

60
00:04:36,270 --> 00:04:40,020
آپ جانتے ہیں کہ جب لوگ مجھے پسند کرتے ہیں۔
میری گندگی کے ساتھ گڑبڑ. اس کے پاس آنے والا تھا۔

61
00:04:40,190 --> 00:04:42,760
وہ سات سال کا تھا۔
آپ بچوں کے جوکر ہیں۔

62
00:04:42,950 --> 00:04:45,770
جاننے کے لیے کافی پرانا
میری گندگی کے ساتھ گڑبڑ کرنے کے لئے نہیں جانا.

63
00:04:45,950 --> 00:04:47,400
فلیچ، تم نے ایک بچے کو گھونسا مارا۔

64
00:04:47,620 --> 00:04:50,070
وہ مجھے اسپرے کر رہا تھا۔
میری اپنی سیلٹزر بوتل کے ساتھ۔

65
00:04:50,250 --> 00:04:53,070
- مجھے کیا کرنا تھا؟
- اسے نہیں مارا.

66
00:04:53,250 --> 00:04:56,830
پھر اسے اسپرے نہیں کرنا چاہیے۔
میری گیند کی تھیلی یہ صرف ایک نل تھا۔

67
00:04:57,000 --> 00:05:00,540
- تم نے اسے ایک خونی ناک دی!
- مجھے لگتا ہے جیسے میں نے اپنے آپ کو پیشاب کیا!

68
00:05:00,710 --> 00:05:04,710
کرائسٹ، فلیچ۔ میں نہیں جانتا
تم یہ باتیں کیوں کرتے ہو.

69
00:05:06,430 --> 00:05:08,090
مجھے لگتا ہے کہ مجھے صرف بچے پسند نہیں ہیں۔

70
00:05:08,260 --> 00:05:11,470
میں تمہیں بتاتا رہتا ہوں،
وہ کام کی پیشگی شرط ہیں۔

71
00:05:11,640 --> 00:05:14,260
میں جانتا ہوں ایک ہلکا سا مسئلہ۔

72
00:05:15,230 --> 00:05:17,710
شاید میں صرف ہو سکتا ہوں
بالغوں کے لئے ایک جوکر.

73
00:05:18,570 --> 00:05:22,690
- آپ کو نکال دیا گیا ہے۔
- کیا میں ملبوسات رکھ سکتا ہوں؟

74
00:05:22,860 --> 00:05:26,720
نہیں۔ اپنا لباس میز پر چھوڑ دیں۔
باہر کے راستے پر. الوداع، فلیچ۔

75
00:05:36,590 --> 00:05:38,980
- کیا مجھے اس ہفتے کی رقم ملتی ہے؟
- الوداع، Fletch.

76
00:06:10,330 --> 00:06:12,610
میں ایک منصوبہ لے کر آیا ہوں۔
اسے واپس لانے کے لیے۔

77
00:06:12,790 --> 00:06:14,320
کیا، انتقام کی طرح؟

78
00:06:14,500 --> 00:06:18,120
نہیں، اسے واپس لانا، نہیں۔
"اسے واپس لینا" اسے واپس لانا۔

79
00:06:18,290 --> 00:06:22,370
اسے واپس حاصل کرنا۔
نمبر ایک: اسے چھٹی پر لے جائیں۔

80
00:06:22,550 --> 00:06:24,920
وہیں رک جاؤ۔
یہ صرف بیوقوف ہے.

81
00:06:25,090 --> 00:06:27,960
- ہم دونوں، اپنے طور پر...
- اپنے طور پر؟

82
00:06:28,140 --> 00:06:31,420
جیسے جب آپ فلارکی گئے تھے۔
اور اس نے آپ کو پھینک دیا اور اسے مارا۔

83
00:06:31,600 --> 00:06:33,930
واٹر سکی انسٹرکٹر
جھلکیاں اور ہار کے ساتھ؟

84
00:06:34,100 --> 00:06:37,100
اس نے مجھے نہیں پھینکا۔
اس نے مجھے بتایا کہ وہ صرف... الجھن میں تھی۔

85
00:06:37,270 --> 00:06:39,940
وہ الجھن میں نہیں تھی کہ وہ نہیں کر سکتی تھی۔
معلوم کریں کہ اس کا لنڈ کہاں رکھنا ہے۔

86
00:06:40,110 --> 00:06:44,690
- یہ میرا پرندہ ہے جس کے بارے میں آپ بات کر رہے ہیں۔
- نہیں، ایسا نہیں ہے۔ اب نہیں۔

87
00:06:46,570 --> 00:06:50,030
دیکھو، تمہیں دور ہونا پڑے گا۔
اس تمام گندگی سے.

88
00:06:50,200 --> 00:06:52,680
آئیے ایک عجیب مہم جوئی کریں،
تم اور میں.

89
00:06:52,870 --> 00:06:56,200
میں آپ کو مارنے والا نہیں ہوں، لیکن مجھے لگتا ہے۔
آپ ایک خلفشار استعمال کر سکتے ہیں۔

90
00:06:56,380 --> 00:06:59,990
کہو جو آپ کو پسند ہے، لیکن آپ نہیں کر سکتے
انکار کریں میں ناقابل یقین حد تک پریشان کن ہوں۔

91
00:07:00,170 --> 00:07:02,410
- کچھ پریشان کن کہہ سکتے ہیں۔
- اور وہ...

92
00:07:03,630 --> 00:07:06,300
میں نہیں جانتا
آپ ہمیں کہاں جانے کا مشورہ دیتے ہیں؟

93
00:07:07,640 --> 00:07:09,800
لبزا

94
00:07:10,890 --> 00:07:15,930
سورج، سمندر، ریت،
کلب اور فینی.

95
00:07:16,100 --> 00:07:21,680
بہت سارے اور بہت سارے فینی۔
لوڈ اور فینی کے بوجھ.

96
00:07:21,860 --> 00:07:25,230
"واجے" کی ایک بڑی مقدار۔

97
00:07:25,410 --> 00:07:28,520
جمی میک لارن، سبھی آپ کو جھنجھوڑنا چاہتے ہیں،

98
00:07:28,700 --> 00:07:33,490
اور اگر کچھ لڑکھڑانے والے ہیں۔
جو مجھ پر جانا پسند کرتے ہیں، تو ایسا ہی ہو۔

99
00:07:35,330 --> 00:07:36,870
میں نہیں کر سکتا میں سکنٹ ہوں

100
00:07:37,040 --> 00:07:39,710
کیا؟ میں نے سوچا۔
آپ نے بوجھ بچا لیا تھا۔

101
00:07:39,880 --> 00:07:42,000
ہاں... میں نے اسے جوڈی کو کار خریدنے کے لیے ادھار دیا تھا۔

102
00:07:42,170 --> 00:07:46,670
اے میرے خدا! آپ کو بس کیوں نہیں ملتا
آپ کے ماتھے پر "کل twat" ٹیٹو؟

103
00:07:46,840 --> 00:07:49,670
تم نہیں دیکھ سکتے کہ وہ کیا ڈائن ہے؟
کیا ہماری زندگیوں کے ساتھ کیا ہے؟

104
00:07:49,850 --> 00:07:54,130
میری چھٹی کے لیے اس رقم پر انحصار کیا۔
ہماری چھٹی، میرا مطلب ہے۔

105
00:07:54,310 --> 00:07:57,680
- آپ کے پاس کتنا ہے؟
- ام...

106
00:07:57,860 --> 00:07:59,760
اچھا...

107
00:07:59,940 --> 00:08:02,560
مشکل، کیونکہ
مجھے ایک طرح سے نکال دیا گیا ہے۔

108
00:08:02,740 --> 00:08:04,600
- تم نے دوسری لڑکی کو مارا؟
- یہ ایک لڑکا تھا.

109
00:08:04,780 --> 00:08:06,310
میں اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتا۔

110
00:08:06,490 --> 00:08:11,150
تو جو ہم بنیادی طور پر کہہ رہے ہیں وہ یہ ہے۔
ہم میں سے کوئی بھی کہیں جانے کا متحمل نہیں ہو سکتا۔

111
00:08:11,330 --> 00:08:12,600
- بہت زیادہ
--.شاندار n.

112
00:08:33,480 --> 00:08:36,430
اہ، ہیلو۔ تم سے توقع نہیں تھی۔

113
00:08:36,600 --> 00:08:39,390
- میں نے آخر میں یہ کیا ہے!
- کیا کیا؟

114
00:08:39,570 --> 00:08:43,560
برف پر "چیمپرز" حاصل کریں۔
میں سب تمہارا ہوں، جان۔

115
00:08:43,740 --> 00:08:48,060
- اوہ، خونی جہنم.
- میں نے اس بار اسے اچھے کے لیے چھوڑا ہے،

116
00:08:48,240 --> 00:08:51,440
تاکہ آپ اور میں مزہ کر سکیں۔

117
00:08:51,620 --> 00:08:54,100
تم نے کیا کیا؟

118
00:08:54,290 --> 00:08:57,370
چلو مناتے ہیں۔ شرارتی لڑکا!

119
00:09:01,210 --> 00:09:03,120
تم کون ہو؟

120
00:09:04,470 --> 00:09:07,670
- تم کون ہو؟
- میں اس کی گرل فرینڈ ہوں.

121
00:09:07,840 --> 00:09:13,470
واقعی؟ میں اس کی بیوی ہوں۔

122
00:09:13,640 --> 00:09:16,180
ٹھیک ہے۔

123
00:09:21,280 --> 00:09:23,180
- ڈیو، یہاں واپس جاؤ!
- میرے دفاع میں،

124
00:09:23,360 --> 00:09:25,980
میرا یہ مطلب کبھی نہیں تھا کہ آپ یہ جانیں۔

125
00:09:34,460 --> 00:09:38,370
- میرے پاس ایک منصوبہ ہے.
- کیا اس میں لڑکیاں شامل ہیں؟

126
00:09:38,540 --> 00:09:42,040
- یہ سستا ہے۔
- ہاں. کیا اس میں لڑکیاں شامل ہیں؟

127
00:09:42,210 --> 00:09:45,790
چلو... چلتے ہیں... پیدل سفر کرتے ہیں۔

128
00:09:49,390 --> 00:09:52,840
وہ... سب سے زیادہ میں سے ایک ہے۔
افسردہ کرنے والی گندی

129
00:09:53,020 --> 00:09:56,300
چھٹی کے لئے خیالات
میں نے اپنی زندگی میں کبھی سنا ہے۔

130
00:09:56,480 --> 00:10:00,340
- یہ ایک بہت اچھا خیال ہے.
- آپ ایک عضو تناسل ہیں!

131
00:10:02,070 --> 00:10:05,310
یہ نقشے پر جہاں بھی اترتا ہے،
ہم وہاں جاتے ہیں.

132
00:10:05,490 --> 00:10:07,520
اسے قسمت کے ہاتھ پر چھوڑ دو۔

133
00:10:07,700 --> 00:10:08,940
”کیا کہتے ہو؟
- نہیں.

134
00:10:09,120 --> 00:10:11,400
- یہ شاندار ہو جائے گا.
- یہ گندگی ہو جائے گا.

135
00:10:11,580 --> 00:10:13,360
ڈارٹ ہمیں راستہ دکھائے۔

136
00:10:15,210 --> 00:10:16,820
ٹھیک ہے، پھر۔ بھاڑ میں جاؤ.

137
00:10:17,000 --> 00:10:20,330
میں صرف اس لیے راضی ہوں۔
میں ابھی آپ کے لئے محسوس کر رہا ہوں،

138
00:10:20,500 --> 00:10:24,360
اور کیونکہ
میں ناقابل یقین حد تک گندا چہرہ ہوں۔

139
00:10:24,550 --> 00:10:27,580
اسے اس طرح پھینک دو جیسے آپ کا مطلب ہے، میک لارن۔

140
00:10:46,950 --> 00:10:50,150
میں نے اس کے بارے میں کبھی نہیں سنا۔
آپ اسے کیسے کہتے ہیں؟ کرگ...

141
00:10:50,330 --> 00:10:52,990
Cragwi... Cragwich؟

142
00:10:53,160 --> 00:10:57,950
اس کی ہجے A-D-V-N-T-U-R-E ہے، میرے دوست۔

143
00:10:59,960 --> 00:11:02,290
مسیح، آپ ایک چوچی ہیں!

144
00:11:14,060 --> 00:11:17,720
وہ حاصل کریں؟

145
00:11:17,900 --> 00:11:20,430
ملکی ہوا ۔ ایسا کچھ بھی نہیں۔

146
00:11:20,610 --> 00:11:23,090
عام ہوا کی طرح بو آتی ہے۔
اس میں گائے کی گندگی کے ساتھ۔

147
00:11:23,280 --> 00:11:26,230
بالکل۔ جیسا کچھ نہیں۔
پاخانے کی بدبو

148
00:11:26,400 --> 00:11:28,480
اپنے دماغ کو اپنی پریشانیوں سے دور کرنے کے لیے۔

149
00:11:30,990 --> 00:11:33,320
کیا آپ بیئر کے علاوہ کچھ لائے ہیں؟

150
00:11:39,170 --> 00:11:41,840
آپ توقع کر رہے ہیں a
واٹر بم کی لڑائی یا کچھ اور؟

151
00:11:52,510 --> 00:11:54,420
- ہیلو؟
- جمی، یہ میں ہوں.

152
00:11:54,600 --> 00:11:57,000
- جوڈی؟
- ہاں! دیکھو، جمی.

153
00:11:57,190 --> 00:12:00,720
میں سوچ رہا ہوں، اور مجھے احساس ہے۔
میں نے ایک خوفناک غلطی کی ہے۔

154
00:12:00,900 --> 00:12:04,470
میں واپس آنا چاہتا ہوں، جمی
میں... تم سے پیار کرتا ہوں۔

155
00:12:04,650 --> 00:12:06,390
- کیا؟
- میں تم سے محبت کرتا ہوں!

156
00:12:06,570 --> 00:12:10,260
ہیلو؟

157
00:12:10,450 --> 00:12:12,360
میں سن نہیں سکتا... ہیلو؟

158
00:12:12,540 --> 00:12:15,400
جوڈی؟

159
00:12:15,580 --> 00:12:17,530
میں آپ سے ملنے کے لیے گاڑی چلاوں گا۔

160
00:12:17,710 --> 00:12:21,240
ہم بات کر سکتے ہیں، ہم دونوں۔
ہم سب کچھ ٹھیک کر سکتے ہیں۔

161
00:12:21,420 --> 00:12:24,790
جب میں وہاں پہنچتا ہوں،
تم میری جاںگھیا پہن سکتے ہو۔

162
00:12:34,850 --> 00:12:39,550
- تم نے ایسا کیوں کیا؟
- ہم یہاں پیدل سفر کے لیے آئے ہیں۔

163
00:12:39,730 --> 00:12:43,670
لیکن... میں یقین نہیں کر سکتا
تم نے ابھی یہ کیا!

164
00:12:43,860 --> 00:12:46,680
ٹھیک ہے، شاید میں نے زیادہ رد عمل ظاہر کیا۔
تھوڑا سا، اور مجھے افسوس ہے۔

165
00:12:46,860 --> 00:12:49,770
میں، ام، آپ کو ایک اور خریدوں گا۔ جم...

166
00:12:49,950 --> 00:12:52,190
جم!

167
00:13:01,210 --> 00:13:03,120
ایک منٹ رکو۔

168
00:13:12,470 --> 00:13:15,380
کیا ہم تھوڑا سا آرام نہیں کر سکتے؟
میں سلائی لے رہا ہوں۔

169
00:13:15,560 --> 00:13:18,720
ہم صرف چلتے رہے ہیں۔
تین منٹ کے لئے.

170
00:13:18,900 --> 00:13:21,930
ہاں، لیکن آپ نہیں چل رہے ہیں۔
آپ عملی طور پر دوڑ رہے ہیں۔

171
00:13:22,110 --> 00:13:23,850
ایسا لگتا ہے جیسے تم میرے ساتھ موڈ میں ہو۔

172
00:13:24,030 --> 00:13:28,190
- میں سوچ نہیں سکتا کیوں؟ کیا آپ کر سکتے ہیں؟
- آپ کو ایک حقیقی رویہ مل رہا ہے.

173
00:13:28,360 --> 00:13:30,440
- اوہ، بھاڑ میں جاؤ.
- نہیں، تم بھاڑ میں جاؤ.

174
00:13:30,620 --> 00:13:33,100
میں نے اپنی گدی کو گھسیٹ لیا ہے۔
کچھ پتوں والی گندگی کے سوراخ تک

175
00:13:33,290 --> 00:13:36,950
میں تمھارے لیے بول بھی نہیں سکتا،
اور دیکھو تم کتنے ناشکرے ہو

176
00:13:37,120 --> 00:13:40,950
ناشکری۔ تم نے میرے فون پر مہر لگا دی۔
جب کہ جوڈی قضاء کرنے کی کوشش کر رہی تھی۔

177
00:13:41,130 --> 00:13:42,990
کیا؟ گزشتہ سات بار کی طرح؟

178
00:13:43,170 --> 00:13:46,410
تم ایک ذہنی کیس ہولڈنگ باہر ہو
اس سیریل ڈمپر کے لیے

179
00:13:46,590 --> 00:13:50,280
تمہیں واپس لانے کے لیے... ڈرم رول،
براہ مہربانی ... آٹھویں fucking وقت.

180
00:13:50,470 --> 00:13:52,870
اسی لیے ہم یہاں ہیں۔
کہیں کے بجائے

181
00:13:53,060 --> 00:13:55,960
یہ دور سے ممکن ہو سکتا ہے
ایک تنہا عورت سے مشغول ہونا

182
00:13:56,140 --> 00:13:58,840
ایک شائستہ گفتگو کے طور پر.

183
00:14:00,810 --> 00:14:03,010
- لڑکیاں ہو سکتی ہیں۔
- وہاں کرے گا؟ گیندیں

184
00:14:55,540 --> 00:14:59,700
امکانات کیا ہیں؟

185
00:15:03,750 --> 00:15:05,700
چلو جم۔
وہ وہاں سے آئے تھے۔

186
00:15:05,880 --> 00:15:09,460
- ہاں. تو؟
- "تو"؟

187
00:15:09,630 --> 00:15:12,630
کیا آپ کسی خواجہ سرا ہیں؟
یا کچھ اور؟

188
00:15:12,800 --> 00:15:16,580
اتنا برا نہیں ہے کہ اس عورت نے آپ کو لوٹ لیا ہے۔
دماغ کے، لیکن خصیے اور سب۔

189
00:15:16,770 --> 00:15:19,170
مجھے افسوس ہے
میں آپ کے خصیوں کی واپسی کا دعوی کر رہا ہوں۔

190
00:15:19,350 --> 00:15:23,100
نہیں... ایسا نہیں کہ میں لفظی طور پر
آپ کا ٹیسٹ چاہتے ہیں...

191
00:15:23,270 --> 00:15:26,680
وہ صرف بیمار ہے۔ دیکھو
وہ صرف شروعات ہیں۔

192
00:15:26,860 --> 00:15:29,560
یہ چھوٹی، دیہی جگہیں۔
افزائش نسل کے لیے مشہور ہیں۔

193
00:15:29,740 --> 00:15:33,150
کی cr�me de la cr�me
خواتین کی شکل یہ تازہ ہوا ہے۔

194
00:15:33,330 --> 00:15:36,940
وہ جیسے شہر کے لڑکوں کے لیے ایک بنڈل جاتے ہیں۔
تم اور میں. متاثر کن ہم ہیں، دوست۔

195
00:15:37,120 --> 00:15:40,360
میں اس جگہ کی ضمانت دیتا ہوں۔
گلابی گالوں کے ساتھ دیوار سے دیوار

196
00:15:40,540 --> 00:15:44,400
انگریز ملک کی لڑکیاں،
بہت پسند ہے، لیکن اس سے بھی زیادہ گندا ہے۔

197
00:15:52,390 --> 00:15:55,500
یہ قرون وسطی کے ہم جنس پرستوں کے بار کی طرح ہے۔

198
00:15:55,680 --> 00:15:57,760
اسے پسینہ نہ کریں۔

199
00:15:59,230 --> 00:16:01,630
خواتین سب بند ہیں۔
ان کے بالوں کی چوٹی

200
00:16:01,810 --> 00:16:04,760
کسی قسم کی ننگی زرخیزی میں
تقریب یا کچھ اور؟

201
00:16:04,940 --> 00:16:08,060
وہ گاؤں ہرا بھرا ہو گا۔
غروب آفتاب تک چھاتی کے بڑھنے کا۔

202
00:16:08,240 --> 00:16:11,230
- یہ لوگ عجیب لگتے ہیں۔
’’بس آرام کرو۔

203
00:16:11,410 --> 00:16:14,110
وہ صرف بلوکس ہیں، جیسے آپ اور میں۔

204
00:16:14,280 --> 00:16:17,190
انہیں بیئر پسند ہے،
ایک خوشبو والی موم بتی کا لطف اٹھائیں.

205
00:16:17,370 --> 00:16:21,410
وہ میری طرح کے لوگ ہیں۔
میں رشتہ کر سکتا ہوں۔ میرے ساتھ رہو۔

206
00:16:28,340 --> 00:16:30,080
اچھا کل۔

207
00:16:30,260 --> 00:16:34,170
الی کے دو فلیگون، براہ کرم، جناب۔

208
00:16:38,350 --> 00:16:40,750
وہاں تم جاؤ.

209
00:16:40,940 --> 00:16:43,850
گھر کی تعریفیں، لڑکے۔

210
00:16:54,160 --> 00:16:56,150
شکریہ

211
00:17:10,720 --> 00:17:15,630
ساتھ رکھو یار۔
اسے ساتھ رکھیں۔

212
00:17:15,810 --> 00:17:18,800
میں بس تھوڑا پریشان ہوں۔
میری عصمت دری ہونے والی ہے۔

213
00:17:24,150 --> 00:17:27,020
تو کتنے اور، ٹام؟
کتنے اور؟

214
00:17:27,190 --> 00:17:30,020
تم سب اعلیٰ اور طاقتور نہ بنو
میرے ساتھ، vicar.

215
00:17:30,200 --> 00:17:32,400
ہمیں اس پاگل پن کو روکنا ہوگا۔

216
00:17:32,570 --> 00:17:36,110
- یہ اس کی بیٹی ہے؟
- اگر یہ نہیں ہے، تو یہ ایک گندا وکر ہے۔

217
00:17:36,290 --> 00:17:38,240
ہم مزید اجازت نہیں دے سکتے
بے گناہ لوگ مرتے ہیں!

218
00:17:38,410 --> 00:17:41,910
- پھر کیا؟ پھر وہ ہمارے پاس آئیں گے!
- اوہ. ہائے

219
00:17:42,080 --> 00:17:46,120
کیا آپ نہیں دیکھتے کہ وہ ہمارے پاس پہلے ہی موجود ہیں؟
ہماری عورتیں لعنتی ہیں

220
00:17:46,300 --> 00:17:48,910
اور ہم بے وقوف ہیں۔
جس نے اسے ہونے دیا.

221
00:17:49,090 --> 00:17:52,670
میں جانتا ہوں کہ یہ مشکل ہے، vicar، کیا کے ساتھ
آپ کی ربیکا 18 سال کی ہو رہی ہے...

222
00:17:52,840 --> 00:17:53,920
اٹھارہ؟ اس سے محبت کرتے ہیں.

223
00:17:54,100 --> 00:17:59,720
ہم مل کر اسے روک سکتے ہیں۔
تم یا تو میرے ساتھ ہو یا میرے خلاف۔

224
00:17:59,890 --> 00:18:01,340
کیا ایک ٹاسسر.

225
00:18:02,310 --> 00:18:03,930
میرے ساتھ کون ہے؟

226
00:18:09,440 --> 00:18:10,890
نہیں ایسا نہیں ہو سکتا۔

227
00:18:12,200 --> 00:18:13,610
نہیں، یہ ناممکن ہے۔

228
00:18:15,080 --> 00:18:18,820
- یہ آپ نہیں ہو سکتے۔ آپ کا نام کیا ہے؟
- ارے، اس کی قیمت 25 روپے ہے، یار!

229
00:18:19,000 --> 00:18:22,610
- یہ کافی ہے، ابا. بس!
- ڈیڈی!

230
00:18:22,790 --> 00:18:24,950
آؤ بچے۔

231
00:18:30,930 --> 00:18:35,210
کیا وہ آپ کو جانتا ہے؟ کیا آپ ہو چکے ہیں۔
vicars کے ساتھ باہر پھانسی؟

232
00:18:35,390 --> 00:18:39,160
- اسے اپنی زندگی میں پہلے کبھی نہیں دیکھا۔
- اس کے بارے میں معذرت، لڑکوں.

233
00:18:39,350 --> 00:18:42,930
یہ لو۔
کوئی سخت احساسات نہیں، ہاں؟

234
00:18:43,100 --> 00:18:47,140
پادری کے لیے معذرت۔
وہ عجیب قسم کا ہے۔

235
00:18:47,320 --> 00:18:51,390
اگر آپ لڑکے رات کے لیے بستر چاہتے ہیں،

236
00:18:51,570 --> 00:18:54,050
ایک کاٹیج ہو،
پرانا میرکلہ جگہ،

237
00:18:54,240 --> 00:18:56,150
سڑک کے نیچے دو میل نہیں.

238
00:18:57,410 --> 00:18:59,610
اوہ، یہ بہت اچھا ہے، لیکن یہ کتنا ہے؟

239
00:18:59,790 --> 00:19:01,990
- ہم پرانے پر تھوڑا سا ہلکے ہیں ...
- پیسہ

240
00:19:02,170 --> 00:19:05,700
اوہ، اس کی کوئی قیمت نہیں ہے۔
دروازے ہمیشہ کھلے رہتے ہیں۔

241
00:19:05,880 --> 00:19:11,620
کوئی بھی تھکا ہوا مسافر
ایک اچھا، طویل آرام کی توقع کر سکتے ہیں.

242
00:19:11,800 --> 00:19:16,340
جناب آپ عالم اور شریف ہیں۔

243
00:19:16,510 --> 00:19:20,010
اگر مجھے ایک چیز زیادہ پسند ہے۔
مفت شراب کے مقابلے میں، یہ ایک مفت بستر ہے۔

244
00:19:20,180 --> 00:19:21,430
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

245
00:19:21,600 --> 00:19:24,170
تھوڑا سا ہو سکتا ہے
ایک سخت نچوڑ کے، اگرچہ.

246
00:19:24,360 --> 00:19:28,720
میں نے کچھ خوبصورت نوجوان لڑکیوں کو بھیجا۔
نیچے وہاں زیادہ دیر نہیں گزری۔

247
00:20:00,770 --> 00:20:02,260
اس میں کیا حرج ہے؟

248
00:20:02,440 --> 00:20:06,260
چلو، چلو۔ مت توڑو
اب ہم پر نیچے. چلو!

249
00:20:06,440 --> 00:20:09,430
چلو! کیا؟

250
00:20:21,080 --> 00:20:23,820
- چلو!
- یہ واقعی مدد کرے گا، لوٹے.

251
00:20:24,000 --> 00:20:26,620
- ہم خراب ہو گئے ہیں.
--.جا ہ n.

252
00:20:26,790 --> 00:20:31,040
بہت اچھا ہم کہیں کے بیچ میں ہیں،
کہیں سے بھی میل۔

253
00:20:31,220 --> 00:20:33,330
کیا آپ واقعی پٹرول ڈالتے ہیں؟

254
00:20:33,510 --> 00:20:36,790
- انکے، پانچویں بار، ہاں۔
- بس چیک کر رہا ہے۔

255
00:20:36,970 --> 00:20:39,800
اچھا چلو چلتے ہیں کاٹیج کی طرف۔
ہمیں قریب ہونا چاہیے۔

256
00:20:39,980 --> 00:20:42,720
مالک مکان نے کہا
یہ صرف چند میل تھا.

257
00:20:42,890 --> 00:20:45,640
--.جا ہ n.
- ہم سرائے کے قریب ہیں۔

258
00:20:45,810 --> 00:20:47,510
ہمیں مدد کے لیے جانا چاہیے۔

259
00:20:49,030 --> 00:20:51,640
جا جا

260
00:20:52,950 --> 00:20:56,890
میں وہاں صرف چھریوں کے ساتھ واپس جا رہا ہوں۔
وہ لوگ پاگل تھے۔

261
00:20:57,830 --> 00:21:00,440
- مجھے لگتا ہے کہ ہمیں وین کے ساتھ رہنا چاہئے۔
--.جا ہ n.

262
00:21:00,620 --> 00:21:04,070
اوہ...

263
00:21:10,090 --> 00:21:12,000
کیا تم سنتے ہو؟

264
00:21:12,170 --> 00:21:14,740
یہ کیا ہے؟

265
00:21:15,720 --> 00:21:18,170
وہاں کچھ ہے.

266
00:21:18,350 --> 00:21:20,710
- ہمیں ڈرانا بند کرو، لوٹے.
--.جا ہ n.

267
00:21:20,890 --> 00:21:23,760
سنو، سنو!

268
00:21:26,650 --> 00:21:28,640
یہ چھت سے آ رہا ہے!

269
00:21:30,570 --> 00:21:33,100
- یہ شاید صرف ایک شاخ ہے۔
- ایک شاخ؟

270
00:21:33,280 --> 00:21:34,300
جا

271
00:21:51,510 --> 00:21:54,460
میں نے تم سے کہا!

272
00:22:00,720 --> 00:22:03,510
- شام، خواتین.
- معذرت. آپ کو ڈرانے کا مطلب نہیں تھا۔

273
00:22:03,690 --> 00:22:05,590
ہمیں معاف کر دیں۔
ہماری وین ابھی ٹوٹ گئی،

274
00:22:05,770 --> 00:22:09,550
- اور ہم تھوڑا سا ڈرے ہوئے تھے۔
- اب ٹھیک لگتا ہے۔

275
00:22:09,730 --> 00:22:13,020
بہرحال، ہیلو، میں لوٹے ہوں۔

276
00:22:13,200 --> 00:22:15,900
یہ Anke، Heidi اور Trudi ہے۔

277
00:22:16,070 --> 00:22:20,900
ہیلو، لوٹے، اینڈی، ایرک۔ ہیلو، لڑکیوں.

278
00:22:22,250 --> 00:22:25,070
- بیئر؟
- اوہ، جی!

279
00:22:25,250 --> 00:22:26,440
جی، جی، جی!

280
00:22:27,380 --> 00:22:29,200
تم میری قسم کی لڑکی ہو۔

281
00:22:32,880 --> 00:22:34,120
نام فلیچ ہے۔

282
00:22:36,800 --> 00:22:39,250
- تمہارا نام کیا ہے؟
- یہ میرا آدمی ہے، جمی.

283
00:22:39,430 --> 00:22:42,050
اس کا دل ٹوٹ چکا ہے۔ یہ افسوسناک ہے۔

284
00:22:42,230 --> 00:22:45,090
- اوہ!
- یہ صرف افسوسناک ہے. واقعی ہے۔

285
00:22:45,270 --> 00:22:48,390
- ہیلو، جمی.
- ٹھیک ہے.

286
00:22:48,570 --> 00:22:53,600
تو، چار خوبصورت خواتین کیسی ہیں؟
تم یہاں اس طرح رات کو کر رہے ہو؟

287
00:22:53,780 --> 00:22:56,180
ہم اپنے راستے پر ہیں۔
میرکلا کاٹیج تک۔

288
00:22:59,700 --> 00:23:01,990
قسمت کا ایک انوکھا جھٹکا ہے!

289
00:23:02,160 --> 00:23:06,740
یہ لڑکیاں سب ٹھیک جا رہی ہیں۔
وہی کاٹیج جو ہم ہیں۔

290
00:23:09,460 --> 00:23:12,580
- ہاں! جی ہاں!
- ہاں! جی ہاں!

291
00:23:12,760 --> 00:23:14,830
بہت اچھا

292
00:23:15,010 --> 00:23:18,340
- کیا آپ ہمارے ساتھ سواری کرنا چاہتے ہیں؟
- شکریہ یہ آپ کی بہت اچھی بات ہے۔

293
00:23:18,510 --> 00:23:20,340
- اوہ، ہاں!
- بیٹھ جاؤ.

294
00:23:20,520 --> 00:23:22,420
جب روم میں۔

295
00:23:22,600 --> 00:23:27,260
- ہوشیار رہو. آپ جانتے ہیں کہ کیا ہوتا ہے۔
- آرام کرو. یہ ٹھیک ہے۔

296
00:23:31,860 --> 00:23:34,560
ٹھیک ہے، چلو چلتے ہیں۔

297
00:23:45,710 --> 00:23:49,120
نوجوان ساتھیوں کے ایک جوڑے
یہاں ایک گھنٹہ پہلے نہیں تھے۔

298
00:23:49,300 --> 00:23:52,990
ان کا رخ کاٹیج کی طرف کیا۔
سڑک کے نیچے ایک دو میل نہیں.

299
00:23:53,170 --> 00:23:55,620
کیا؟ بس سڑک پر لے جائیں؟

300
00:23:55,800 --> 00:24:00,670
آپ جائیں، مس۔ سیدھے لے جائیں۔
نیچے پر، اور آپ اسے دیکھنے میں ناکام نہیں ہو سکتے۔

301
00:24:02,060 --> 00:24:03,970
اب، وہ ایک خوبصورت تھی.

302
00:24:04,140 --> 00:24:07,600
وہ ہمیشہ ہیں، سڈنی۔

303
00:24:07,770 --> 00:24:13,980
سائرن۔ سرد، سحر انگیز شیطان،
ان میں سے ہر ایک آخری.

304
00:24:16,910 --> 00:24:18,610
پنٹ، جیک؟

305
00:24:46,150 --> 00:24:50,390
- واہ۔ یہ جگہ حیرت انگیز ہے!
- اوہ، مجھے یہ پسند ہے!

306
00:24:50,570 --> 00:24:53,350
- اوہ، ٹھنڈا!
- ان کے پاس بیئر ہے!

307
00:24:53,530 --> 00:24:55,980
کیا ہم واقعی یہاں منتقل ہو سکتے ہیں؟

308
00:24:56,160 --> 00:24:57,650
- ہاں!
- ہاں، چلو اندر چلتے ہیں!

309
00:25:10,420 --> 00:25:13,090
چلو پارٹی کرتے ہیں!

310
00:25:13,260 --> 00:25:16,420
- ہمیں Schnapps کی ضرورت ہے!
- انہیں ریک کرو! انہیں ریک کرو!

311
00:25:16,590 --> 00:25:19,290
ٹھیک ہے! جی ہاں!

312
00:25:19,470 --> 00:25:22,590
جے آدمی، نیچے اوپر!

313
00:25:22,770 --> 00:25:25,330
- نیچے سے اوپر!
--.لنڈ اندر n.

314
00:25:26,350 --> 00:25:29,720
- اوہ، مزیدار!
- چلو رقص کرتے ہیں!

315
00:25:29,900 --> 00:25:31,640
اوہ!

316
00:25:53,670 --> 00:25:57,330
یہ بہترین رات ہو سکتی ہے۔
میری پوری زندگی کا!

317
00:25:59,680 --> 00:26:03,340
Fletchmeister کے لیے کمرہ؟ جی ہاں؟ جی ہاں؟

318
00:26:13,740 --> 00:26:15,350
مجھے پیدل سفر پسند ہے!

319
00:26:27,040 --> 00:26:29,520
اپنے کپڑے اتار دو!

320
00:26:29,710 --> 00:26:33,160
اپنے کپڑے اتار دو!

321
00:26:39,510 --> 00:26:42,180
کیا آپ کارمیلا کے بارے میں جانتے ہیں؟

322
00:26:42,350 --> 00:26:47,390
- اہ، نہیں. کیا یہ وہی ہے؟
- جی ہاں.

323
00:26:47,560 --> 00:26:51,010
- کارمیلا اسی لیے ہم سب یہاں ہیں۔
- آہ؟

324
00:26:51,190 --> 00:26:55,770
ہم لوک داستانوں اور قدیم کے طالب علم ہیں۔
توہم پرستی ہم فیلڈ ٹرپ پر ہیں۔

325
00:26:55,950 --> 00:26:59,520
یہ گاؤں لیجنڈ کا گھر ہے۔
کارملا کی، ویمپائر ملکہ۔

326
00:26:59,700 --> 00:27:02,100
- ویمپائر ملکہ؟
- لیجنڈ کے مطابق،

327
00:27:02,290 --> 00:27:05,400
وہ بہت زیادہ ہے، اس سے بہت زیادہ
صرف آپ کی اوسط ویمپائر ملکہ۔

328
00:27:05,580 --> 00:27:07,530
کچھ کہتے ہیں کہ اس کی عمر 2000 سال ہے۔

329
00:27:07,710 --> 00:27:10,240
آپ اس پر یقین رکھتے ہیں۔
تہھانے اور ڈریگن کوڑے؟

330
00:27:10,420 --> 00:27:13,290
جہاں میں پلا بڑھا،
ہم بہت توہم پرست ہیں.

331
00:27:13,460 --> 00:27:16,420
Cragwich خاص طور پر ہے
میرے لئے دلچسپ.

332
00:27:16,590 --> 00:27:19,260
لوک داستانوں کی کتاب بتاتی ہے۔
اس گاؤں کی کہانی

333
00:27:19,430 --> 00:27:21,800
اور کارمیلا نے اس کے ساتھ کیا کیا۔
اور اس کی بیٹیاں

334
00:27:21,970 --> 00:27:25,090
بہادر آدمی بھی خوف سے سکڑ جاتا ہے
اور سب سے بہادر عورت

335
00:27:25,270 --> 00:27:28,300
خواہش کے ساتھ کانپنا
صرف اس کے نام کے ذکر پر۔

336
00:27:29,190 --> 00:27:30,890
کارمیلا، ویمپائر ملکہ۔

337
00:27:39,240 --> 00:27:41,400
ارے! جمی چپراسی!

338
00:27:41,580 --> 00:27:44,940
چلو۔ ایک بیئر حاصل کریں۔ شامل ہو جاؤ۔

339
00:27:46,000 --> 00:27:48,110
جانے کی باری آپ کی ہے۔
بڑے کے ساتھ۔

340
00:27:50,090 --> 00:27:53,450
- بہت زیادہ بیئر۔ مجھے پیشاب کی ضرورت ہے۔
- دلدل باہر ہے۔

341
00:27:53,630 --> 00:27:56,110
کیا؟ یہ ہے... باہر اندھیرا ہے۔

342
00:27:56,300 --> 00:27:59,880
ہیڈی، تم ڈرتے ہو؟
کارملا تمہیں مل جائے گی؟

343
00:28:00,050 --> 00:28:04,210
- Anke، مت بنو.
- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، میں معافی چاہتا ہوں۔

344
00:28:04,390 --> 00:28:08,550
- فکر مت کرو. میں اس کے ساتھ جاؤں گا۔
- اسے روکو!

345
00:28:09,650 --> 00:28:14,140
یہ دیکھو۔ یہاں بیئر آتے ہیں.

346
00:28:14,320 --> 00:28:17,690
- یہاں بیئر آتے ہیں. جی؟
- اوہ، جی!

347
00:28:17,860 --> 00:28:20,260
وہ ایک عجیب آدمی ہے، فلیچ، ہے نا؟

348
00:28:22,790 --> 00:28:24,740
وہ مجھے مارنے کا ڈرامہ کر رہی ہے۔

349
00:28:24,910 --> 00:28:27,580
اوہ، اس کا دل صحیح جگہ پر ہے۔

350
00:28:27,750 --> 00:28:31,080
یہ صرف شرم کی بات ہے۔
اس کا دماغ اس کے ڈک میں ہے۔

351
00:28:37,840 --> 00:28:41,920
- لگتا ہے کہ اس کا ینگ یانگ بڑا ہے؟
- ینگ یانگ؟

352
00:29:12,710 --> 00:29:15,110
ٹھیک ہے پھر آپ کون سا چاہتے ہیں؟

353
00:29:16,340 --> 00:29:19,670
اس کے بارے میں سوچا ہی نہیں۔

354
00:29:19,840 --> 00:29:22,210
اوہ! تم اس طرح کے ایک fucking پونس ہیں, جیمز.

355
00:29:22,390 --> 00:29:25,800
آپ کو کون سا پسند ہے؟
آپ کو کون سا سب سے زیادہ پسند ہے؟

356
00:29:25,980 --> 00:29:29,220
- صرف سوال کا جواب دیں۔
- ٹھیک ہے، پھر. لوٹے

357
00:29:29,400 --> 00:29:32,970
- وہ واقعی اچھی اور دوستانہ لگ رہی ہے۔
- ہممم۔

358
00:29:33,150 --> 00:29:37,310
اور ایسا ہی ہے۔
اس کے پاس یہ پاک روح ہے۔

359
00:29:37,490 --> 00:29:42,400
وہ صرف واقعی پیاری ہے۔
اس کی سب سے خوبصورت آنکھیں ہیں۔

360
00:29:42,580 --> 00:29:45,610
یہ اتھاہ تالابوں کو دیکھنے کی طرح ہے۔

361
00:29:47,120 --> 00:29:48,990
- اور تم؟
--.ٹروڈی n.

362
00:29:49,170 --> 00:29:51,700
بڑے پیمانے پر چھاتی، کبھی نہیں بولتا.

363
00:29:56,300 --> 00:29:59,170
ہاں، ٹروڈی، تم سے بدبو آتی ہے۔

364
00:30:00,220 --> 00:30:02,250
جا جا

365
00:30:02,430 --> 00:30:05,510
اوہ، جی۔

366
00:30:10,150 --> 00:30:11,970
جلدی کرو!

367
00:30:19,110 --> 00:30:20,860
اینکے

368
00:30:27,410 --> 00:30:30,990
انکے؟

369
00:30:31,170 --> 00:30:35,080
- انکے، اسے روکو. یہ مضحکہ خیز نہیں ہے۔
- Heidi.

370
00:30:38,880 --> 00:30:40,750
بھاڑ میں جاؤ!

371
00:30:41,600 --> 00:30:44,300
اب مجھے جواب دو۔ یہ مضحکہ خیز نہیں ہے۔

372
00:30:49,350 --> 00:30:51,510
اینکے!

373
00:31:00,700 --> 00:31:02,770
انکے؟

374
00:31:09,250 --> 00:31:13,080
انکے؟ اینکے!

375
00:31:16,090 --> 00:31:18,040
وہ اتنی دیر کیوں لگا رہے ہیں؟

376
00:31:18,220 --> 00:31:20,610
وہ شاید صرف کر رہی ہے۔
ایک بڑے پیمانے پر گندگی.

377
00:31:34,520 --> 00:31:36,770
ٹروڈی

378
00:31:38,450 --> 00:31:41,310
ٹروڈی

379
00:31:45,540 --> 00:31:49,030
ٹروڈی

380
00:31:52,250 --> 00:31:57,200
ٹروڈی

381
00:32:41,890 --> 00:32:44,090
جلدی سے!

382
00:32:48,020 --> 00:32:51,010
ٹروڈی! ہمیں وہاں جانا ہے!

383
00:32:51,190 --> 00:32:53,430
ٹھیک ہے پیچھے کھڑے ہو جاؤ۔

384
00:32:56,780 --> 00:32:59,640
مسیح وہ چیز چٹان سے ٹھوس ہے۔

385
00:33:02,490 --> 00:33:04,770
- میں نے اسے کمزور کیا ہوگا۔
- جی ہاں، ٹھیک ہے.

386
00:33:12,330 --> 00:33:15,370
- دیکھو.
--.خون

387
00:33:16,800 --> 00:33:18,450
آؤ

388
00:33:22,640 --> 00:33:24,500
وہ کیا تھا؟

389
00:33:24,680 --> 00:33:27,630
مجھے نہیں معلوم، لیکن چلو معلوم کرتے ہیں۔

390
00:33:28,680 --> 00:33:31,680
- کیا وہ سنجیدہ ہے؟
- ہمیں کچھ کرنا ہے، ہے نا؟

391
00:33:31,850 --> 00:33:35,600
یہ سب تھوڑا سا عجیب ہو رہا ہے: خواتین
لاپتہ، خون میں ڈھکے ہوئے تولیے۔

392
00:33:35,770 --> 00:33:38,890
- یہ ایک ہلکے دھبوں سے زیادہ ہے۔
- اوہ، یہ سب ٹھیک ہے، پھر.

393
00:33:39,070 --> 00:33:41,600
ہم نے اسے یہاں سنا،
اور اب وہ کہیں نہیں ہے۔

394
00:33:41,780 --> 00:33:45,400
- یہ بہت عجیب ہے.
- اتفاق کیا، لیکن ہمیں ٹروڈی کو تلاش کرنا ہوگا۔

395
00:33:45,580 --> 00:33:47,940
- آپ کو ٹروڈی پسند ہے، ہے نا؟
- اتنا نہیں.

396
00:33:49,460 --> 00:33:51,530
یہ صرف کمزور ہے، آدمی.

397
00:33:52,750 --> 00:33:54,410
مسیح کی خاطر۔

398
00:34:10,440 --> 00:34:13,720
اے خدا!

399
00:34:13,900 --> 00:34:15,890
خدا کے لیے!

400
00:34:21,530 --> 00:34:24,900
میں نے اسے صرف پچھلے ہفتے دیکھا ہے۔

401
00:34:25,080 --> 00:34:27,320
اوہ، میرے... اوہ، چلو!

402
00:34:27,490 --> 00:34:30,320
شٹ!

403
00:34:40,130 --> 00:34:43,330
ہائے آپ جمی تک پہنچ گئے ہیں۔
براہ کرم ایک پیغام چھوڑیں۔

404
00:34:43,510 --> 00:34:47,550
تم بہت مر چکے ہو، جمی!

405
00:34:47,720 --> 00:34:49,470
جوڈی

406
00:34:49,640 --> 00:34:55,010
جوڈی جوڈی

407
00:34:55,190 --> 00:34:57,590
اینکے!

408
00:34:57,780 --> 00:35:02,440
ہیڈی؟ Trudi؟

409
00:35:04,950 --> 00:35:07,110
- کچھ بھی؟
- نہیں.

410
00:35:10,370 --> 00:35:12,940
آہ، ٹھیک ہے. لگتا ہے وہ چلی گئی ہے۔

411
00:35:14,670 --> 00:35:17,990
اندر واپس سر، ہہ؟ چائے کا کپ؟

412
00:35:18,960 --> 00:35:21,580
- آپ کو بتایا کہ یہاں کوئی نہیں تھا۔
- Trudi؟

413
00:35:21,930 --> 00:35:24,630
شاید ابھی سیر کے لیے گئے تھے۔
یا... کچھ

414
00:35:24,800 --> 00:35:27,200
آئیے اندر چلتے ہیں۔
میرے پاس ابھی بھی کچھ بیئر ہیں۔

415
00:35:27,390 --> 00:35:30,220
اوہ، شٹ!

416
00:35:31,440 --> 00:35:33,390
لوٹے

417
00:35:33,560 --> 00:35:35,890
- یہ وہاں ہے.
- میں نے بھی سنا ہے.

418
00:35:37,530 --> 00:35:40,430
دیکھو میں واقعی کچھ غلط جانتا ہوں۔
یہاں ہو رہا ہے،

419
00:35:40,780 --> 00:35:43,180
لیکن کیا کوئی موقع ہے؟
کیا ہم اسے نظر انداز کر سکتے ہیں؟

420
00:35:43,360 --> 00:35:45,560
فلیچ! چلو!

421
00:36:40,090 --> 00:36:43,540
یہ ناممکن ہے۔ یہ نہیں ہو سکتا۔ ویمپائر

422
00:36:43,720 --> 00:36:46,390
- ویمپائر؟
- ویمپائر؟

423
00:36:47,600 --> 00:36:49,960
ہم جنس پرست ویمپائر۔

424
00:36:50,140 --> 00:36:52,760
ایک اچھا.

425
00:37:02,490 --> 00:37:05,560
بھاڑ میں جاؤ، وہ مضبوط ہے.

426
00:37:08,200 --> 00:37:09,690
جمی!

427
00:37:09,870 --> 00:37:13,200
- شٹ.
- جمی!

428
00:37:23,680 --> 00:37:27,750
وہ اب اتنی مضبوط نہیں ہے۔

429
00:37:49,830 --> 00:37:52,030
آہ! رینک!

430
00:38:00,880 --> 00:38:05,000
کیا یہ ہے؟

431
00:38:05,180 --> 00:38:07,850
کوئی دھماکہ یا...

432
00:38:08,010 --> 00:38:11,710
...جلتی ہوئی راکھ میں بدلنا یا...
کچھ نہیں، نہیں؟

433
00:38:14,150 --> 00:38:15,970
سچ کہوں تو میں تھوڑا مایوس ہوں۔

434
00:38:16,150 --> 00:38:19,270
مجھے بس خوشی ہے کہ وہ مر گئی ہے۔
میں آتش بازی کے لیے روک سکتا ہوں۔

435
00:38:19,440 --> 00:38:22,640
افسانوی... وہ سچے ہیں۔

436
00:38:22,820 --> 00:38:24,090
یہ پاگل پن ہے۔

437
00:38:24,280 --> 00:38:27,230
- میرے دوستوں کا کیا ہو گیا ہے؟
--.لوٹے n.

438
00:38:27,410 --> 00:38:28,510
اوہ، گھٹیا.

439
00:38:29,660 --> 00:38:33,520
- ہمارے ساتھ شامل ہوں۔
- ہمارے ساتھ شامل ہوں۔

440
00:38:33,710 --> 00:38:36,070
جا

441
00:38:36,250 --> 00:38:40,110
میرا خیال ہے کہ وہ آپ سے کچھ کہنا چاہتے ہیں۔

442
00:38:40,300 --> 00:38:42,410
کبھی نہیں۔

443
00:38:43,630 --> 00:38:45,210
یہ مت سوچیں کہ وہ آپ کو یہ کہنا چاہتے ہیں۔

444
00:38:45,390 --> 00:38:47,540
بھاڑ میں جاؤ! دوڑو، تم bellends!

445
00:38:57,310 --> 00:38:59,850
چلو، تم بیوقوفوں!

446
00:39:02,240 --> 00:39:05,400
اب آپ ہمارے ساتھ شامل ہوں گے۔

447
00:39:07,910 --> 00:39:09,530
ہمم

448
00:39:09,700 --> 00:39:12,650
اندر جاؤ

449
00:39:16,830 --> 00:39:18,910
اے میرے خدا! کیا آپ نے وہ دیکھا؟

450
00:39:19,090 --> 00:39:22,710
یہ سب سے اچھی چیز ہوسکتی ہے۔
میں نے اپنی پوری زندگی میں یہ کیا ہے۔

451
00:39:22,880 --> 00:39:25,630
میں کرکٹ میں ہمیشہ اچھا رہا ہوں۔
شاید یہ میری بندوقیں ہیں۔

452
00:39:25,800 --> 00:39:28,370
- فلیچ، براہ مہربانی چپ کرو.
- معذرت، میں صرف نروس ہوں.

453
00:39:28,560 --> 00:39:30,880
وہ ہمیں زندہ کھا جاتے۔
یہ گڑبڑ ہے!

454
00:39:31,060 --> 00:39:33,590
وہ کہاں گئے؟

455
00:39:33,770 --> 00:39:38,760
طلوع آفتاب سے پہلے،
آپ سب ہمارے ہوں گے۔

456
00:39:41,240 --> 00:39:43,800
گندگی، گندگی، گندگی، گندگی.
ہم کیا کرنے جا رہے ہیں؟

457
00:39:43,990 --> 00:39:47,520
- ہم بری طرح مرنے والے ہیں۔
- مسیح کی خاطر۔ آپ مدد نہیں کر رہے ہیں۔

458
00:39:47,700 --> 00:39:50,860
- پرسکون ہو جاؤ. بیئر پیو۔
- ہمیں یہاں سے نکلنے کی ضرورت ہے!

459
00:39:51,040 --> 00:39:54,450
- آئن سٹائن پھر ایک منصوبہ بنائیں۔
--.رکو. وین۔

460
00:39:54,620 --> 00:39:56,660
وین۔ اچھا منصوبہ ہے۔ عظیم منصوبہ.

461
00:39:56,830 --> 00:39:58,660
جینئس

462
00:39:58,840 --> 00:40:01,000
میں جاننا بھی نہیں چاہتا۔

463
00:40:01,170 --> 00:40:03,650
اب ہم کیا کرنے جا رہے ہیں؟

464
00:40:06,340 --> 00:40:08,670
داؤ پر لگانا۔ بہت سے تیز داؤ۔

465
00:40:09,720 --> 00:40:13,630
ہم جو کچھ بھی کر سکتے ہیں اس سے خود کو مسلح کریں۔
ان کے دلوں کے ذریعے چھلانگ لگانا.

466
00:40:13,810 --> 00:40:15,510
ایک بار پھر، بہت اچھا خیال. اسے پسند کریں۔

467
00:40:15,690 --> 00:40:19,890
تیز اشیاء پھینکنا۔ جہنمی کسبی
دل چلو بھاڑ میں جاؤ.

468
00:40:31,290 --> 00:40:34,360
- جمی!
- جوڈی؟

469
00:40:34,540 --> 00:40:38,870
کیا؟ نہ کھولو
آخر دروازہ! یسوع!

470
00:40:40,170 --> 00:40:43,290
- جوڈی، اندر جاؤ، جلدی.
- اوہ، میرے خدا!

471
00:40:43,470 --> 00:40:46,140
- کیا ہو رہا ہے؟
- تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

472
00:40:46,300 --> 00:40:49,630
- کچھ میرا پیچھا کر رہا تھا.
- ویمپائر.

473
00:40:49,810 --> 00:40:53,880
- کیا؟
- جی ہاں. ہم جنس پرست ویمپائر۔

474
00:40:54,060 --> 00:40:56,460
- کتنا مضحکہ خیز.
- نہیں.

475
00:40:56,650 --> 00:40:59,760
خدا کی ایک اور ظالمانہ چال
میری چھاتی پر حاصل کرنے کے لئے.

476
00:40:59,940 --> 00:41:03,630
یہاں تک کہ مردہ عورتیں بھی جلد سو جاتی تھیں۔
میرے ساتھ رہنے کے بجائے ایک دوسرے کے ساتھ۔

477
00:41:03,820 --> 00:41:07,310
- لیکن مجھے زندہ کھا رہے ہیں؟ اوہ، یہ ٹھیک ہے.
- ہم جنس پرست ویمپائر؟

478
00:41:07,490 --> 00:41:11,230
اگلی بار وہ مجھے دھکا دے گا۔
ایک بڑے ہم جنس پرست ویروولف کی قسم، میں قسم کھاتا ہوں۔

479
00:41:11,410 --> 00:41:12,940
چلو۔ ہمیں لیٹنے کی ضرورت ہے۔

480
00:41:18,920 --> 00:41:22,410
- وہ کون ہے؟
- اوہ، یہ جمی کا سابق ہے۔

481
00:41:22,590 --> 00:41:25,330
وہ اس کے ساتھ ٹوٹتا رہتا ہے،
اسے واپس لانا،

482
00:41:25,510 --> 00:41:28,210
اس سے رشتہ توڑنا،
اسے واپس لانا، تم جانتے ہو؟

483
00:41:31,680 --> 00:41:34,130
- مجھے اس سے نفرت ہے۔
- میں بھی.

484
00:41:34,310 --> 00:41:37,340
یار، یہ مجھے پریشان کرتا ہے۔

485
00:41:37,520 --> 00:41:40,390
میں خود کو بچاتا رہا ہوں۔
صحیح آدمی کے لیے،

486
00:41:40,570 --> 00:41:42,960
کوئی ایسا شخص جس کے لیے میں واقعی میں جذبات رکھتا ہوں۔

487
00:41:43,150 --> 00:41:46,770
- میں آخر کار اس سے ملتا ہوں، اور...
- کیا، آپ کو جمی پسند ہے؟

488
00:41:46,950 --> 00:41:49,430
ہاں، میں کرتا ہوں۔
لیکن اس کے اور ویمپائر کے درمیان،

489
00:41:49,620 --> 00:41:52,180
میں شاید آج رات کنواری مر جاؤں گا۔

490
00:41:57,250 --> 00:42:00,660
تم کنواری ہو؟

491
00:42:00,840 --> 00:42:04,870
ام، ہاں۔

492
00:42:24,110 --> 00:42:26,730
اوہ، خدا کے لئے، لڑکی.
اپنے آپ کو ڈھانپ لیں۔

493
00:42:28,030 --> 00:42:30,150
ڈیڈی، میں اب بچہ نہیں ہوں۔

494
00:42:30,330 --> 00:42:33,320
- مجھے مت آزماؤ، لڑکی.
- اوہ!

495
00:42:50,470 --> 00:42:56,720
جمی، میں جانتا ہوں کہ آپ کے پاس ہے۔
مجھ سے نفرت کرنے کا ہر حق

496
00:42:56,900 --> 00:42:59,180
لیکن میں صرف آپ کو جاننا چاہتا ہوں۔

497
00:42:59,360 --> 00:43:03,600
کہ میں بہت خوش ہوں
تم نے مجھے دروازے سے گزرنے دیا.

498
00:43:03,780 --> 00:43:06,340
ٹھیک ہے، میں آپ سے نفرت نہیں کرتا.
ٹھیک ہے، مکمل طور پر نہیں.

499
00:43:06,530 --> 00:43:09,650
میں صرف نہیں جانتا کہ کیا
میں کرتا رہتا ہوں تمہیں پسند نہیں ہے۔

500
00:43:09,830 --> 00:43:13,320
یہ تم نہیں ہو، جمی یہ میں ہوں۔

501
00:43:14,250 --> 00:43:17,360
مجھے خوشی ہے کہ آپ کو یہ احساس ہوا،
کیونکہ اگر یہ کام کرنے والا ہے،

502
00:43:17,540 --> 00:43:21,160
- آپ کو تبدیل کرنا پڑے گا۔
- اوہ، میں بدل گیا ہوں.

503
00:43:21,340 --> 00:43:23,540
لیکن کیسے... میں یہ کیسے جان سکتا ہوں؟

504
00:43:23,710 --> 00:43:27,370
میں تم پر کیسے بھروسہ کر سکتا ہوں؟ آپ جا رہے ہیں۔
مجھے دکھانا ہوگا کہ آپ مختلف ہیں۔

505
00:43:27,550 --> 00:43:30,250
اوہ، میں مختلف ہوں۔

506
00:43:34,100 --> 00:43:39,680
مجھے ایک... آخری... بوسہ دو۔

507
00:43:46,240 --> 00:43:47,560
ہہ؟

508
00:44:47,630 --> 00:44:51,710
شاید آپ اسے یاد رکھیں
جس طرح وہ تھی، یار۔

509
00:44:51,890 --> 00:44:55,800
ایک مکمل، اتارنا fucking کتیا. آہ

510
00:45:00,940 --> 00:45:03,270
یار، میری جان بچانے کا شکریہ۔

511
00:45:03,440 --> 00:45:06,390
ارے، تم مجھے جانتے ہو، دوست.

512
00:45:06,570 --> 00:45:10,900
مجھے آپ کی پیٹھ مل گئی۔
ہمیشہ ہے، ہمیشہ رہے گا۔

513
00:45:12,330 --> 00:45:14,230
- ٹھیک ہے، انہیں مل گیا.
- تم کیا کر رہے ہو؟

514
00:45:14,410 --> 00:45:17,650
”تمہارا کیا خیال ہے؟
- کیا، لوٹے والا تھا...

515
00:45:17,830 --> 00:45:20,500
آپ جانتے ہیں کہ وہ کیا کہتے ہیں۔
انتہائی حالات کے بارے میں۔

516
00:45:20,670 --> 00:45:24,870
اور یہ، جیسا کہ میں اشارہ کرتا رہتا ہوں، میرا
دوست، ایک انتہائی افسوسناک صورتحال ہے۔

517
00:45:25,050 --> 00:45:28,210
- تھوڑا سا بیج، یہ نہیں ہے؟
- وہ پریشان ہے کہ وہ کنواری مر جائے گی،

518
00:45:28,380 --> 00:45:31,500
اور سچ کہوں تو میں لینے کو تیار ہوں۔
مجھے کوئی بھی موقع مل سکتا ہے۔

519
00:45:31,680 --> 00:45:34,670
جذباتی کمزوری، خوف
آسنن موت، ویمپائر کے حملے۔

520
00:45:34,850 --> 00:45:37,970
بھاڑ میں ڈالو۔ میں ایک گند نہیں دیتا. ہائے

521
00:45:39,060 --> 00:45:41,930
آپ کیسی ہیں؟

522
00:45:42,110 --> 00:45:45,640
”کیا ہوا؟
- اوہ، خدا. ام...

523
00:45:45,820 --> 00:45:49,980
جیسا کہ مجھے شک تھا،

524
00:45:50,160 --> 00:45:54,320
- جوڈی ایک ویمپائر تھا.
- ہم نے اسے مار ڈالا۔

525
00:45:54,490 --> 00:45:56,400
لاجواب۔

526
00:46:08,970 --> 00:46:11,670
- ام، میں پیشاب کرنے جا رہا ہوں.
- کیا، باہر؟

527
00:46:11,850 --> 00:46:14,210
کیا میں ٹاٹ کی طرح دکھتا ہوں؟

528
00:46:29,320 --> 00:46:33,070
اے خدا! اے خدا!
اے خدا! اے خدا!

529
00:46:33,240 --> 00:46:34,900
اے خدا! اے خدا!

530
00:46:35,080 --> 00:46:37,450
وہ اندر کیوں نہیں آرہے؟
جوڈی اندر چلی گئی۔

531
00:46:37,620 --> 00:46:40,740
نہیں، انہیں اندر مدعو کرنا ہوگا۔
آپ نے جوڈی کو اندر مدعو کیا۔

532
00:46:40,920 --> 00:46:43,030
اوہ۔

533
00:46:45,340 --> 00:46:49,750
تو ہم سب کو کرنا ہے۔
صبح تک بیٹھا ہے.

534
00:46:49,930 --> 00:46:52,130
میرا مطلب ہے، ایسا نہیں ہے کہ میں کہوں،

535
00:46:52,300 --> 00:46:56,130
"ارے، ہم جنس پرست ویمپائر،
میرے کاٹیج میں آؤ"، کیا یہ ہے؟ اوہ، شٹ!

536
00:47:02,230 --> 00:47:05,600
مکمل طور پر ہم جنس پرست ویمپائر حملے کے تحت؟

537
00:47:05,780 --> 00:47:08,600
پھر بھی مل گیا، یار۔

538
00:47:09,780 --> 00:47:12,980
دیکھو، میں ستم ظریفی کر رہا تھا۔

539
00:47:13,160 --> 00:47:15,480
لوگ؟

540
00:47:24,630 --> 00:47:26,700
میک لارن۔

541
00:47:26,880 --> 00:47:29,670
- وہ میرا نام جانتی ہے۔
- یہ اچھی علامت نہیں ہے۔

542
00:47:29,840 --> 00:47:34,630
وہ پاکیزہ ہے۔

543
00:47:38,940 --> 00:47:40,970
فلیچ!

544
00:47:47,860 --> 00:47:50,530
جب روم میں...

545
00:47:58,460 --> 00:48:01,240
- اس سے دور ہو جاؤ.
- بھاڑ میں جاؤ!

546
00:48:26,480 --> 00:48:30,140
- اچھا.
- اسے شاور میں لے جاؤ.

547
00:48:30,320 --> 00:48:33,060
جلدی! جلدی!

548
00:48:33,240 --> 00:48:34,900
جلدی! اسے آن کریں!

549
00:48:38,580 --> 00:48:42,360
ہمارے باپ، جو آسمان پر ہیں،
تیرا نام پاک رکھا جائے۔

550
00:48:42,540 --> 00:48:45,210
تیری بادشاہی آئے،
تیری مرضی زمین پر پوری ہو گی...

551
00:48:45,380 --> 00:48:49,460
ہمیں یہ دن دو... اسے پیچھے دھکیل دو!
اسے پانی کے اندر رہنا چاہیے۔

552
00:48:49,630 --> 00:48:52,330
اسے پیچھے دھکیلیں!
اسے نیچے دھکیل دو۔

553
00:48:52,510 --> 00:48:56,960
- اوہ، خدا!
- اسے نیچے رکھو! اسے جانے نہ دو!

554
00:48:57,140 --> 00:49:01,260
اور ہمیں آزمائش میں نہ ڈال،
لیکن ہمیں برائی سے بچا،

555
00:49:01,440 --> 00:49:04,140
جیسا کہ ہم ان کو معاف کرتے ہیں۔
جو ہم پر ظلم کرتا ہے...

556
00:49:04,320 --> 00:49:06,990
- بھاڑ میں جاؤ!
- جاری رکھیں.

557
00:49:07,150 --> 00:49:11,310
بھاڑ میں جاؤ!

558
00:49:11,490 --> 00:49:13,940
کیونکہ بادشاہی تیری ہے۔
یسوع آپ کو مجبور کرتا ہے!

559
00:49:14,120 --> 00:49:17,240
اوہ، خدا، میں یسوع سے محبت کرتا ہوں!
میں تم سے پیار کرتا ہوں، یسوع۔

560
00:49:17,410 --> 00:49:22,030
- اور جلال ہمیشہ کے لئے۔
- تمام چیزیں روشن اور خوبصورت!

561
00:49:22,210 --> 00:49:24,490
ہمیشہ اور ہمیشہ کے لیے۔

562
00:49:28,590 --> 00:49:30,290
آمین۔

563
00:49:31,260 --> 00:49:33,880
کیا بھاڑ میں جاؤ؟

564
00:49:34,050 --> 00:49:37,170
ہمیں جلدی جانا ہے۔
آپ کے دوست پہلے ہی لے جا چکے ہیں۔

565
00:49:37,350 --> 00:49:39,830
- آہ، شٹ.
- ضائع کرنے کا کوئی وقت نہیں ہے۔ چلو!

566
00:49:40,020 --> 00:49:42,890
رکو. آپ کو کیسے پتا چلا؟
کیا یہ سب ہو رہا تھا؟

567
00:49:43,060 --> 00:49:45,550
آپ اور آپ کے دوست
قربانی کے طور پر بھیجے گئے تھے۔

568
00:49:45,730 --> 00:49:49,810
یہ ایک پرانا سودا ہے،
جہاں دیہاتی تازہ خون فراہم کرتے ہیں۔

569
00:49:49,990 --> 00:49:52,730
بدلے میں، وہ رکھنے کے لئے حاصل کرتے ہیں
ان کی بزدلی چھپ جاتی ہے۔

570
00:49:52,910 --> 00:49:56,850
تو ہم صرف ایک ہلکے بوفے تھے۔
ہاٹ ڈائکس کے ایک گروپ کے لیے؟

571
00:49:57,040 --> 00:50:01,360
میری شرم کی بات ہے، ہاں۔ آپ کے دوست کا
ہماری بستی میں آمد کوئی اتفاق نہیں ہے۔

572
00:50:01,540 --> 00:50:04,910
یہ خدائی مداخلت ہے۔
ایک ابتدائی پیشن گوئی کی تکمیل

573
00:50:05,090 --> 00:50:08,200
- گیندوں!
- کیا اس کے پاس پیدائشی نشان ہے؟

574
00:50:08,380 --> 00:50:10,860
- یہاں کے ارد گرد پانچ سرخ خروںچ؟
- ہاں.

575
00:50:11,050 --> 00:50:14,040
اس کی بلڈ لائن کلید ہے۔
قیامت تک

576
00:50:14,220 --> 00:50:18,840
بنی نوع انسان کے لیے معلوم خالص ترین برائی:
کارمیلا، ویمپائر ملکہ۔

577
00:50:19,020 --> 00:50:20,800
ایہہ؟

578
00:50:20,980 --> 00:50:23,540
متضاد طور پر، صرف ایک چیز
جو اس گاؤں کو اٹھا سکتا ہے۔

579
00:50:23,730 --> 00:50:26,350
صدیوں پرانی لعنت سے
جو ہر عورت کو بدل دیتا ہے۔

580
00:50:26,530 --> 00:50:29,560
اس کی 18 ویں سالگرہ پر ایک ویمپائر میں۔

581
00:50:29,740 --> 00:50:33,860
میری بیٹی، ربیکا،
گھنٹوں میں 18 ہو جاتا ہے۔

582
00:50:34,030 --> 00:50:37,150
ٹھیک ہے۔ دیکھو
میں جانتا ہوں کہ آپ کا مطلب اچھا ہے۔ میں واقعی کرتا ہوں۔

583
00:50:37,330 --> 00:50:39,950
اور مجھے وائب پسند ہے۔
آپ حیرت انگیز نظر آتے ہیں۔ لیکن...

584
00:50:40,120 --> 00:50:45,240
میں نے عجیب گندگی دیکھی ہے، اور اس کے نیچے بھی
ان حالات میں یہ ایک مسلسل ہے.

585
00:50:45,420 --> 00:50:48,500
جمی مسیحا نہیں ہے۔
وہ بمشکل اپنے گدھے کو پونچھ سکتا ہے۔

586
00:50:48,670 --> 00:50:51,960
میں آپ کی الجھن کو سمجھتا ہوں۔
چلو اپنے راستے پر چلتے ہیں۔

587
00:50:52,140 --> 00:50:54,800
واہ، واہ، واہ،
واہ، واہ، ڈیڈی-او۔ کہاں جائیں؟

588
00:50:54,970 --> 00:50:58,340
- گاؤں واپس. ضائع کرنے کا کوئی وقت نہیں۔
- اس شور بھاڑ میں جاؤ.

589
00:50:58,520 --> 00:51:00,840
- میں معافی چاہتا ہوں؟
- میں وہاں سے واپس نہیں جا رہا ہوں۔

590
00:51:01,020 --> 00:51:04,760
میں تقریباً تین بار کھا چکا ہوں۔
سب سے زیادہ گرم خواتین کے ذریعہ جن سے میں کبھی ملا ہوں۔

591
00:51:04,940 --> 00:51:06,680
بندھن بننے لگے۔

592
00:51:06,860 --> 00:51:10,940
لیکن آپ کو بچانے میں زیادہ دیر نہیں ہوئی ہے۔
دوستو، یہ گاؤں، پوری دنیا!

593
00:51:11,110 --> 00:51:13,590
ہاں، تم جانتے ہو،
اس کے ساتھ اچھی قسمت.

594
00:51:13,780 --> 00:51:17,820
- مجھے امید ہے کہ آپ ٹھیک ہو جائیں گے۔
- کیا تم میرے ساتھ چدائی کر رہے ہو؟

595
00:51:18,000 --> 00:51:21,320
- کیا آپ کو قسم کھانے کی اجازت ہے؟
- چپ ہو جاؤ.

596
00:51:21,500 --> 00:51:25,360
تم مجھے بتا رہے ہو کہ تم ابدی رہنے دو گے۔
اس پورے سیارے پر اندھیرا چھا گیا۔

597
00:51:25,540 --> 00:51:28,450
اور اپنے دوستوں کو مرنے کے لیے چھوڑ دو؟
آپ کے دوست؟

598
00:51:28,630 --> 00:51:32,040
ٹھیک ہے، میں صرف جمی کو جانتا ہوں۔
میں آج رات لڑکی سے ملا۔ تو...

599
00:51:32,220 --> 00:51:36,250
ٹھیک ہے یہیں رہو اور مر جاؤ۔

600
00:51:40,980 --> 00:51:42,760
اوہ...

601
00:51:46,570 --> 00:51:48,470
تمام خروںچ کے ساتھ کیا ہے؟

602
00:51:48,650 --> 00:51:50,810
مصلوب۔
یہ درندوں کو بھگا دیتا ہے۔

603
00:51:52,740 --> 00:51:55,860
- یہ گندا لگتا ہے۔
- بس اندر جاؤ.

604
00:51:56,910 --> 00:52:00,770
ٹھیک ہے، سکریچ ماسٹر۔
آخر ہم کہاں جا رہے ہیں؟

605
00:52:00,960 --> 00:52:03,240
آپ کے دوست کی قبر
عظیم اجداد.

606
00:52:35,160 --> 00:52:37,940
فلیچ!

607
00:52:44,920 --> 00:52:48,690
بہنوں،

608
00:52:48,880 --> 00:52:54,080
ایک لمحہ جس نے متاثر کیا ہے۔
ہمارے خواب اور ہماری خواہشات

609
00:52:54,260 --> 00:52:57,590
جو ہمیشہ کے لیے لگتا ہے...

610
00:52:57,760 --> 00:53:01,260
... آخر کار ہم پر ہے۔

611
00:53:10,530 --> 00:53:13,150
اس رات کے لیے،

612
00:53:13,320 --> 00:53:18,070
میک لارن قبیلہ کا آخری گر جائے گا،

613
00:53:18,240 --> 00:53:22,860
اور ہماری ملکہ دوبارہ جی اٹھے گی۔

614
00:53:23,040 --> 00:53:26,530
- کارمیلا؟
- ویمپائر ملکہ؟

615
00:53:28,670 --> 00:53:30,960
معذرت جاری رکھیں۔

616
00:53:33,130 --> 00:53:36,380
تو اس کا خون مل گیا۔
میرا کنوارہ خون اسے واپس لاتا ہے؟

617
00:53:36,550 --> 00:53:39,090
آپ بہت کچھ جانتے ہیں، ایک خوبصورت۔

618
00:53:39,270 --> 00:53:42,630
میں نے کارمیلا کے بارے میں سنا ہے،
لیکن میں نے آپ کے بارے میں کبھی نہیں سنا۔

619
00:53:42,810 --> 00:53:46,050
ظاہر ہے آپ کافی برے نہیں ہیں۔
یہاں تک کہ تاریخ کی کتابیں بھی بنائیں۔

620
00:53:52,820 --> 00:53:54,850
خیر...

621
00:53:55,030 --> 00:53:59,690
... جلد ہی وہ آپ کے بارے میں جان جائے گی۔

622
00:54:01,290 --> 00:54:06,910
اور اس کے جی اٹھنے کے ساتھ،
یہ زمین ہمیشہ کے لیے جال میں رہے گی۔

623
00:54:07,090 --> 00:54:10,750
سرخ چاند کی صبح میں.

624
00:54:17,350 --> 00:54:21,120
میک لارن، یہ آپ کے ہیں۔
زمین پر آخری لمحات۔

625
00:54:21,310 --> 00:54:23,630
اوہ۔ مم۔

626
00:54:32,070 --> 00:54:36,360
آخری آرام گاہ
بیرن وولف گینگ میک لارن III کا۔

627
00:54:38,370 --> 00:54:40,320
جمی وجہ ہے۔
میں اس گندگی کے سوراخ میں ختم ہو گیا؟

628
00:54:40,500 --> 00:54:42,650
وہ ہماری نجات اور ہماری واحد امید ہے۔

629
00:54:42,830 --> 00:54:46,520
پیشن گوئی میں بتایا گیا کہ کب آخری
میک لارن کے قبیلے کی واپسی ہوگی۔

630
00:54:46,710 --> 00:54:49,950
اس کے خون اور کنواری کے خون سے،
کارملا دوبارہ اٹھے گی۔

631
00:54:50,130 --> 00:54:52,330
اس مقبرے کے اندر چھپا ہوا ہتھیار ہے۔

632
00:54:52,510 --> 00:54:55,290
جو جانور کو ہمیشہ کے لیے مار سکتا ہے:
ڈیلڈو کی تلوار۔

633
00:54:55,470 --> 00:54:59,000
- اور پھر وہ کیا ہے؟
- ڈیلڈو، ہوس کا دیوتا،

634
00:54:59,180 --> 00:55:02,590
کہا جاتا ہے کہ وہ کارملا کا قدیم شیطانی دشمن ہے۔
پاتال کے انڈرورلڈ میں.

635
00:55:02,770 --> 00:55:04,550
ایک گھناؤنی کثیر خیمے والا حیوان۔

636
00:55:04,730 --> 00:55:07,550
صرف کافی بہادر ہونا
گھسنے کی کوشش کی۔

637
00:55:07,730 --> 00:55:10,720
کارمیلا کی بدترین گہرائیاں،
اور اس کی قیمت اپنی جان سے ادا کی۔

638
00:55:10,900 --> 00:55:13,380
مجھے یہ سیدھا کرنے دو۔
آپ کا منصوبہ ہے،

639
00:55:13,570 --> 00:55:17,610
اس کتیا کے دوبارہ زندہ ہونے کا انتظار کرو،
اسے کسی بھی چیز کی تلوار سے داغ دو

640
00:55:17,780 --> 00:55:21,110
اس طرح اپنے ساتھی کو بچانا، علاج کرنا
آپ کی بیٹی، لعنت کا خاتمہ

641
00:55:21,290 --> 00:55:24,240
- اور سیارے کو بچانا۔
- بالکل تو کیا آپ میرے ساتھ ہیں؟

642
00:55:24,420 --> 00:55:27,280
واقعی نہیں۔ میرے پاس زیادہ نہیں ہے۔
بہترین انتخاب، کیا میں نے؟

643
00:55:29,420 --> 00:55:32,160
تم یہ کرو۔
مجھے اپنی ربیکا کو چیک کرنے کی ضرورت ہے۔

644
00:55:32,340 --> 00:55:34,460
کیا؟ اب مجھے لاش نکالنی ہے؟

645
00:55:34,630 --> 00:55:38,380
- اس مقبرے کے اندر چھپا ہوا ہے...
- ہاں، ہاں. مجھے ایکولوگ محفوظ کریں۔

646
00:55:42,560 --> 00:55:45,840
یہ سرکاری طور پر ہے۔
اب تک کی بدترین چھٹی۔

647
00:56:08,670 --> 00:56:12,710
- تو ایک سرخ چاند ہے، ٹھیک ہے؟
- سرخ چاند کے بارے میں بھول جاؤ.

648
00:56:12,880 --> 00:56:15,080
اس نے کہا کہ آخری میک لارن گر جائے گی۔

649
00:56:15,260 --> 00:56:18,290
ہاں، میں نے اسے تھوڑا سا یاد کیا۔

650
00:56:18,470 --> 00:56:21,300
اوہ۔ خیر...

651
00:56:21,470 --> 00:56:25,090
- پھر یہ میں ہوں گا۔ اوہ بولکس۔
- چپ ہو جاؤ. میں سوچ رہا ہوں۔

652
00:56:25,270 --> 00:56:28,140
آپ کیا سوچ سکتے ہیں۔
اس طرح کے وقت میں؟

653
00:56:28,320 --> 00:56:30,710
- ہم کیسے بچیں گے؟
- لاجواب۔ کوئی آئیڈیاز؟

654
00:56:30,900 --> 00:56:33,350
- نہیں، کیا آپ نے؟
- ایک fucking ساسیج نہیں.

655
00:56:33,530 --> 00:56:35,020
چلو، سوچو!

656
00:56:35,200 --> 00:56:38,860
میں اپنے آپ کو چھیڑنے میں بہت مصروف ہوں۔
ایک جرات مندانہ فرار کی منصوبہ بندی کے ساتھ آنے کے لئے.

657
00:56:52,420 --> 00:56:55,750
- تم پیاری ہو
- کیا؟

658
00:56:55,930 --> 00:56:57,920
یہ ہماری پہلی دلیل ہے۔

659
00:57:04,020 --> 00:57:07,260
Vic، ہم برباد ہو گئے ہیں۔
یہ نہیں کھل رہا ہے۔

660
00:57:07,440 --> 00:57:09,470
منتقل

661
00:57:14,570 --> 00:57:17,560
میرے دفاع میں،
میں نے صرف اس طرف کوشش کی، تو...

662
00:57:30,710 --> 00:57:33,040
- تم وہاں جاؤ، میرے لڑکے.
- معاف کیجئے گا؟

663
00:57:33,220 --> 00:57:37,540
- ضائع کرنے کا کوئی وقت نہیں ہے۔ جلدی کرو۔
- ٹھیک ہے، تم نیچے جاؤ، پھر.

664
00:57:40,260 --> 00:57:45,050
اوہ، میرے... ناقابل یقین۔
یہ میری بیٹی نہیں ہے۔

665
00:57:46,940 --> 00:57:52,060
- کیا تم تلوار دیکھ سکتے ہو؟
- مجھے ایک منٹ دیں، براہ کرم۔

666
00:57:52,230 --> 00:57:56,520
یہ میری پہلی بار ہے۔
ایک قبر میں... قبر... پتھر میں۔

667
00:58:05,620 --> 00:58:07,280
کیا؟ یہ کیا ہے؟

668
00:58:07,460 --> 00:58:10,370
یہ کچھ بھی نہیں ہے۔

669
00:58:14,420 --> 00:58:19,540
اس میں اتنا مضحکہ خیز کیا ہے؟

670
00:58:23,560 --> 00:58:26,090
یہ ایک ہینڈل کے لئے ایک بڑا دھاتی مرگا ہے.

671
00:58:26,270 --> 00:58:30,040
بڑھو! ہینڈل کھینچتا ہے۔
شیطان ڈیلڈو کی طاقت،

672
00:58:30,230 --> 00:58:34,170
اس بلیڈ کو اکیلے قابل بنانا
اسے ایک بار اور ہمیشہ کے لیے تباہ کرنے کا۔

673
00:58:35,700 --> 00:58:39,860
- کیا؟ کیسے؟
- یہ صرف کرتا ہے، ٹھیک ہے؟

674
00:58:40,950 --> 00:58:44,810
ہم وہاں جائیں گے،
اور ہم مرنے والے ہیں، ٹھیک ہے؟

675
00:58:45,000 --> 00:58:47,360
یہ سب اس لیے کہ آپ کچھ تلوار پر اصرار کرتے ہیں،

676
00:58:47,540 --> 00:58:50,330
سرے پر دھاتی مرغ کے ساتھ،
دنیا کو بچا سکتے ہیں؟

677
00:58:50,500 --> 00:58:53,250
- تم ایک ذلیل ہو.
- کم از کم میں مضحکہ خیز پہلو دیکھ سکتا ہوں۔

678
00:58:53,420 --> 00:58:57,920
آئیے کام کو آگے بڑھاتے ہیں۔ میں لوڈ کر دوں گا۔
ہتھیاروں پر. آپ بیرن کو ڈھانپیں۔

679
00:59:02,180 --> 00:59:05,220
کیا آپ صرف تسلیم کریں گے؟
یہ ایک مرگا کی طرح لگتا ہے؟

680
00:59:06,310 --> 00:59:10,930
جمی، کیا میں آپ کو کچھ بتا سکتا ہوں؟

681
00:59:11,110 --> 00:59:14,180
- کیا آپ کوئی منصوبہ لے کر آئے ہیں؟
- نہیں، میں اب بھی سوچ رہا ہوں.

682
00:59:14,360 --> 00:59:16,730
مجھے لگتا ہے کہ ہمارا وقت ختم ہو رہا ہے۔

683
00:59:18,240 --> 00:59:21,730
میں صرف یہ کہنا چاہتا تھا کہ کیا ہم ملے تھے۔
مختلف حالات میں،

684
00:59:21,910 --> 00:59:24,150
میں حاصل کرنا پسند کروں گا۔
آپ کو جاننے کے لیے

685
00:59:24,330 --> 00:59:26,070
- واقعی؟
- جی ہاں.

686
00:59:26,250 --> 00:59:29,910
اصل میں، اگرچہ ہم نے صرف خرچ کیا ہے
چند گھنٹے ایک ساتھ،

687
00:59:30,090 --> 00:59:32,370
مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں آپ کو ہمیشہ سے جانتا ہوں۔

688
00:59:35,970 --> 00:59:38,640
- واقعی؟
- جی ہاں.

689
00:59:38,800 --> 00:59:41,800
میں نے سوچا آپ کے پاس ہو سکتا ہے۔
میرے اشارے پر اٹھایا۔

690
00:59:43,140 --> 00:59:45,470
سگنلز؟ کیا سگنل؟
میں نے کیا یاد کیا؟

691
00:59:47,270 --> 00:59:49,010
جمی، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔

692
00:59:54,820 --> 00:59:58,100
- ٹھیک ہے، یہ بہت اچھا ہے.
- میرا مطلب آپ کو پریشان کرنا نہیں تھا۔

693
00:59:58,280 --> 01:00:02,440
- موت کے دہانے پر، تم کہتے ہو؟
- میں تمہیں بتائے بغیر نہیں مر سکتا

694
01:00:02,620 --> 01:00:05,650
آپ پہلے آدمی ہیں جو میں کر سکتا ہوں۔
اپنے ساتھ مکمل طور پر اشتراک کریں.

695
01:00:05,830 --> 01:00:08,950
- اوہ، مسیح کی خاطر۔
- میں آپ کو سب کچھ دیتا:

696
01:00:09,130 --> 01:00:12,040
میرا دماغ، روح اور جسم۔

697
01:00:12,210 --> 01:00:16,040
- اور جسم. ہمم
- اور اب ایسا کبھی نہیں ہوگا۔

698
01:00:23,390 --> 01:00:26,260
- یہ وقت ہے.
- اوہ، خدا!

699
01:00:30,190 --> 01:00:33,310
- یہ میرا عضو تناسل ہے.
- اس سے اتر جاؤ، کتیا! وہ میرا ہے!

700
01:00:43,700 --> 01:00:45,740
واہ۔

701
01:00:51,670 --> 01:00:55,750
کیا؟ آپ نے ابھی کیا کہا؟

702
01:00:55,920 --> 01:00:59,040
تم نے مجھے کیا کہا؟
میں کس چیز کا ایک موٹا ٹکڑا ہوں؟

703
01:01:06,390 --> 01:01:10,600
کوئی بھی Fletchmeister کے ساتھ گڑبڑ نہیں کرتا ہے۔
اور اس کی مرگا تلوار.

704
01:01:12,150 --> 01:01:17,890
اوہ، ہیلو.
ام، میں نہیں کر رہا تھا، ام...

705
01:01:18,070 --> 01:01:21,900
سٹار وار نہیں ہے، اوہ...
آہ! چیوی میں نہیں تھا...

706
01:01:22,080 --> 01:01:25,240
تم باہر کیا کر رہے ہو؟
آپ کو شاید یہاں سے باہر نہیں ہونا چاہئے۔

707
01:01:25,410 --> 01:01:28,200
میں جانتا ہوں

708
01:01:28,370 --> 01:01:32,620
- تو، یہ آپ کی سالگرہ ہے؟
- آج.

709
01:01:32,800 --> 01:01:35,120
ابھی آدھی رات گزری ہے۔

710
01:01:36,510 --> 01:01:40,250
سب... بڑے ہو گئے...

711
01:01:42,850 --> 01:01:45,720
- تو آپ 18 سال کے ہیں؟
- اہہ

712
01:01:46,560 --> 01:01:48,590
- لیکن ڈیڈی ویسے بھی منظور نہیں کریں گے۔
- اوہ.

713
01:01:57,780 --> 01:01:59,810
ڈیڈی!

714
01:02:18,340 --> 01:02:20,500
فلیچ!

715
01:02:26,980 --> 01:02:29,050
- تیار ہیں؟
- جی ہاں.

716
01:02:30,940 --> 01:02:34,800
ہمارے پاس وقت کم ہے۔
میری ربیکا کو جلد ہی لے جایا جائے گا۔

717
01:02:34,980 --> 01:02:36,730
جی ہاں

718
01:02:58,380 --> 01:03:01,000
آپ کی اس کی آنکھیں ہیں۔

719
01:03:01,180 --> 01:03:04,000
مجھے ان آنکھوں سے پیار تھا۔

720
01:03:04,180 --> 01:03:07,220
جب تک میں نے یہ نہیں سیکھا کہ مرد کتنے قابل رحم ہوتے ہیں۔

721
01:03:15,480 --> 01:03:18,940
مم! شاندار

722
01:03:19,740 --> 01:03:24,400
میں آپ کو آہستہ آہستہ خون بہا دوں گا۔
کارمیلا کو اپنا گوشت کھانے دیں۔

723
01:03:24,580 --> 01:03:27,190
جب کہ یہ اب بھی آپ کی رگوں میں گرم ہے۔

724
01:03:44,470 --> 01:03:49,340
دیکھو، چاند سے خون نکل رہا ہے۔
قیامت شروع ہو گئی ہے۔

725
01:03:49,520 --> 01:03:52,220
یہاں. مقدس پانی۔

726
01:03:52,400 --> 01:03:54,760
یہ ایک چودائی کی طرح ہے
تیزاب کا دستی بم۔

727
01:03:54,940 --> 01:03:56,640
- تم نے پھر کہا "بھاڑ میں جاؤ".
- تو؟

728
01:03:56,820 --> 01:03:58,310
- یہ عجیب ہے.
- اسے ختم کرو.

729
01:03:58,490 --> 01:04:01,480
گھبرانے کی ضرورت نہیں میرے دوست۔
بس میرے قریب رہو۔

730
01:04:01,660 --> 01:04:04,530
میں علم میں بخوبی واقف ہوں۔
ویمپائر کو مارنے کا۔

731
01:04:04,700 --> 01:04:10,160
جی ہاں، سب ایسا ہی ہے۔ داؤ، لہسن،
سر قلم کرنا، مقدس پانی، سورج کی روشنی...

732
01:04:10,330 --> 01:04:12,730
کوئی بھی لڑکا زندہ نہیں ہے۔
جو یہ نہیں جانتا.

733
01:04:12,920 --> 01:04:14,700
- واقعی؟
- ہاں.

734
01:04:14,880 --> 01:04:18,210
یہ کتابوں، فلموں، ٹیلی میں ہے۔
یہ کافی عام علم ہے۔

735
01:04:24,510 --> 01:04:27,470
کیا آپ بہت سے انتظار کر رہے تھے؟
جنسی مقابلوں، میرے دوست؟

736
01:04:29,810 --> 01:04:31,550
واٹر بم کی لڑائی۔

737
01:04:31,730 --> 01:04:35,420
تو یہ قیامت کہاں ہے؟
کیا ہونے کا امکان ہے؟

738
01:04:35,610 --> 01:04:39,140
وہاں. کارملا کا خفیہ خانہ۔

739
01:04:39,320 --> 01:04:41,890
میں جانتا تھا کہ تم یہ کہو گے۔

740
01:04:42,070 --> 01:04:44,610
کبھی کہیں نہیں جاؤں گا۔
غیر خوفناک آواز،

741
01:04:44,790 --> 01:04:46,690
باغ یا مجسمہ کی طرح؟

742
01:04:46,870 --> 01:04:48,610
- "Scullery" کافی خوفناک ہے۔
- آہ؟

743
01:04:48,790 --> 01:04:50,950
"Scullery" مل گیا ہے
اس میں لفظ "کھوپڑی"

744
01:04:51,130 --> 01:04:54,530
crypt کی مخالفت کے طور پر، جس میں ہے
اس میں لاشیں ملیں. اچھی طرح مشاہدہ کیا.

745
01:04:56,710 --> 01:04:59,870
یہ یاد رکھیں: وہ تیزی سے مر سکتے ہیں۔
یا وہ آہستہ سے مر سکتے ہیں،

746
01:05:00,050 --> 01:05:01,460
لیکن انہیں مرنا ہے.

747
01:05:01,640 --> 01:05:05,630
- کیا ہم یہ صبح نہیں کر سکتے؟
- یہ آپ کے دوستوں کے لئے بہت دیر ہو سکتی ہے.

748
01:05:05,810 --> 01:05:09,010
- ربیکا کے لئے بہت دیر ہو جائے گی.
- نہیں، میں ٹھیک ہوں.

749
01:05:09,190 --> 01:05:10,890
ٹھیک ہے، یہ ہے.

750
01:05:11,060 --> 01:05:15,310
گڈ لک، فلیچ۔
آئیے زندہ واپس آنے کی کوشش کریں۔

751
01:05:15,480 --> 01:05:17,310
Vic...

752
01:05:19,200 --> 01:05:21,760
اگر میں اس سے باہر نہیں نکلتا،

753
01:05:21,950 --> 01:05:24,820
ایک چیز ہے جو میں آپ کو جاننا چاہتا ہوں:

754
01:05:24,990 --> 01:05:27,320
میں آپ کو مکمل طور پر الزام دیتا ہوں.

755
01:06:25,350 --> 01:06:29,040
تو اس طرح آپ کی بلڈ لائن ختم ہوتی ہے:

756
01:06:29,230 --> 01:06:31,340
بچے کی طرح رونا۔

757
01:06:31,520 --> 01:06:34,760
اپنی جان کی بھیک مانگ رہے ہیں۔

758
01:06:34,940 --> 01:06:37,890
- براہ مہربانی ...
- جمی، اپنے آپ کو ایک ساتھ کھینچو۔

759
01:06:38,070 --> 01:06:40,890
- اسے اطمینان نہ دو۔
- نہیں.

760
01:06:41,070 --> 01:06:44,760
آپ مجھے میری تسلی دیں گے۔

761
01:06:44,950 --> 01:06:47,900
لوٹے، بس آپ جانتے ہیں،
اس سے پہلے کہ وہ تمہیں بدل دے،

762
01:06:48,080 --> 01:06:50,610
میں نے آپ کو واقعی پرکشش پایا،
پری ویمپائرزم

763
01:06:50,790 --> 01:06:53,490
تم نے کیا؟

764
01:07:00,510 --> 01:07:02,500
- ہمارے پاس فرار کا منصوبہ ہے۔
- کیا؟

765
01:07:02,680 --> 01:07:04,000
فلیچ ہمیں بچائے گا۔

766
01:07:04,180 --> 01:07:06,960
فلیچ؟ وہ بیکار ہے.
ہم مردہ گوشت ہیں۔

767
01:07:07,140 --> 01:07:10,510
- ارے! آپ گستاخ چبھن.
- فلیچ!

768
01:07:10,690 --> 01:07:12,760
اگرچہ، منصفانہ ہونا،

769
01:07:12,940 --> 01:07:16,010
اگر میں یہاں ہونے سے بچ سکتا
میں ہوتا۔

770
01:07:22,740 --> 01:07:25,860
اوہ، لعنت.

771
01:07:26,030 --> 01:07:29,240
میں نے تم سے کہا کہ وہ بیکار تھا۔

772
01:07:30,410 --> 01:07:33,530
- لعنت، لعنت!
- آپ نے پہلے کبھی اس چیز کو نکالا ہے؟

773
01:07:33,710 --> 01:07:36,450
- پہلی بار.
- دیکھو اور رونا۔ تو!

774
01:07:38,090 --> 01:07:41,250
آپ clam-lappers پسند ہیں
پھر میرا ایک ٹکڑا، کیا آپ؟

775
01:07:42,890 --> 01:07:45,590
- چلو پھر۔
- انہیں مار ڈالو۔

776
01:07:45,760 --> 01:07:49,670
اوہ، بھاڑ میں جاؤ!

777
01:08:07,580 --> 01:08:10,140
اوہ انتظار کرو۔ یہ بھاڑ میں جاؤ.

778
01:08:10,330 --> 01:08:13,410
آپ کے دوست کا خون
پہلے ہی تیار کیا گیا ہے.

779
01:08:13,580 --> 01:08:16,450
- قیامت شروع ہو چکی ہے۔
- ہمیں یہاں سے نکلنا ہے۔

780
01:08:16,630 --> 01:08:19,190
ہم نہیں کر سکتے۔ ہم پر اندھیرا چھا گیا ہے۔
آپ کے دوست، ربیکا...

781
01:08:19,380 --> 01:08:21,540
مجھے لگتا ہے کہ میں کر سکتا ہوں۔
شاید اس کے ساتھ رہتے ہیں.

782
01:08:21,720 --> 01:08:23,540
اور پوری دنیا!

783
01:08:23,720 --> 01:08:27,170
آپ جانتے ہیں کہ جرم کا سفر کیسے کرنا ہے،
کیا تم نہیں، تم کمینہ ہو؟

784
01:08:28,310 --> 01:08:32,890
ٹھیک ہے۔ آئیے یہ کرتے ہیں۔

785
01:08:37,780 --> 01:08:42,480
- یہ ٹھیک ہو جائے گا.
- یہ کیسے ٹھیک ہو سکتا ہے؟

786
01:08:42,660 --> 01:08:44,860
میں صرف زندگی سے لطف اندوز ہونا چاہتا تھا۔

787
01:08:45,030 --> 01:08:47,480
پیدل سفر کریں، کچھ تازہ ہوا لیں، کچھ پنٹ۔

788
01:08:47,660 --> 01:08:50,110
لیکن نہیں۔ کچھ بھی اتنا آسان نہیں ہے۔
جیسا کہ، کیا یہ ہے؟

789
01:08:50,290 --> 01:08:52,820
اور اب ہم مرنے والے ہیں۔

790
01:08:53,000 --> 01:08:56,620
ٹھیک ہے، میں مرنے والا ہوں.
آپ ہم جنس پرست ہوں گے۔

791
01:08:56,800 --> 01:08:59,280
اور میں نے کسی مرد سے محبت بھی نہیں کی۔

792
01:08:59,460 --> 01:09:01,080
اوہ!

793
01:09:09,640 --> 01:09:11,090
کرپٹ یہاں سے گزر رہا ہے۔

794
01:09:13,230 --> 01:09:15,390
- فلیچ!
- Spiritus Sancti.

795
01:09:17,400 --> 01:09:19,390
فلیچ!

796
01:09:20,650 --> 01:09:24,100
- روح کی حرمت۔
- جلدی کرو!

797
01:09:24,280 --> 01:09:27,270
- جمی؟
- پیچھے، آپ نے شیطان کو جنم دیا۔

798
01:09:29,450 --> 01:09:30,860
- فلیچ؟
- آپ کیسی رہی؟

799
01:09:31,040 --> 01:09:33,240
اوپر اور نیچے۔

800
01:09:36,880 --> 01:09:39,950
- اب صرف ایک ہی حل ہے۔
- بڑا مرغ تلوار۔

801
01:09:40,130 --> 01:09:41,500
- کیا؟
- لمبی کہانی۔

802
01:09:43,220 --> 01:09:46,460
- مجھے ڈیلڈو کی تلوار دے دو۔
- کیا آپ کو نہیں ملا؟

803
01:09:46,640 --> 01:09:47,880
میں نے سوچا کہ آپ کے پاس ہے۔

804
01:09:48,060 --> 01:09:50,210
آپ کے بارے میں جا رہے ہیں
یہ کتنا اہم ہے.

805
01:09:50,390 --> 01:09:53,260
ہمیں صرف انتظار کرنا ہے۔
اس کتیا کے اٹھنے کے لیے، اسے وار کرو،

806
01:09:53,440 --> 01:09:56,050
- اور تم تلوار بھول گئے؟
- حاصل کرو. میں انہیں بند رکھوں گا۔

807
01:09:56,230 --> 01:09:58,520
- ربیکا سے کہو میں اس سے پیار کرتا ہوں۔
- ربیکا کے بارے میں...

808
01:09:58,690 --> 01:10:00,270
- بھاگو، احمق!
- ٹھیک ہے!

809
01:10:30,770 --> 01:10:33,010
یسوع!

810
01:11:48,760 --> 01:11:53,340
- اتارنا fucking پاتال کی ویشیا.
- اسے فنا کر دو۔

811
01:11:57,230 --> 01:12:01,640
موت کی تیاری کرو!

812
01:12:11,540 --> 01:12:14,740
چلو، تم بیوقوفوں!

813
01:12:15,880 --> 01:12:19,540
- لوٹے!
- یہ کھیل کا وقت ہے، پیارے.

814
01:12:28,100 --> 01:12:30,490
مم! تم ایک فضول آدمی ہو۔

815
01:12:32,930 --> 01:12:35,390
مجھے یہ پسند ہے۔ آہ!

816
01:12:44,610 --> 01:12:47,400
- یہ نہیں ہلے گا۔
- مجھے اس کی مدد کرنی ہے۔

817
01:12:47,570 --> 01:12:49,650
یہ کام نہیں کرے گا۔

818
01:12:51,790 --> 01:12:56,530
- یہ آپ اور دروازے کے ساتھ کیا ہے؟
- چلو اسے رام کرتے ہیں.

819
01:13:01,130 --> 01:13:03,870
مم! تم الہی ذائقہ.

820
01:13:08,140 --> 01:13:09,920
- چابیاں
- Vicar انہیں مل گیا.

821
01:13:10,100 --> 01:13:12,010
- کیا؟
- ہارس کو گرم کرنے کا طریقہ جانتے ہیں؟

822
01:13:12,180 --> 01:13:14,180
- ہاں، کوئی فکر نہیں۔
--.شاندار n. چلو۔

823
01:13:14,350 --> 01:13:16,390
- بالکل میں نہیں، تم بیوقوف.
- شٹ.

824
01:13:25,030 --> 01:13:29,270
پہلے میں تمہیں اذیت دوں گا،
پھر میں آپ کو تبدیل کرنے جا رہا ہوں.

825
01:13:29,450 --> 01:13:32,360
- تم میرا کھیل بنو گے۔
- کبھی نہیں!

826
01:13:32,540 --> 01:13:33,990
بس، پھر۔

827
01:13:34,160 --> 01:13:36,700
آپ کے ساتھ مسئلہ، جیمز،
آپ مایوسی پسند ہیں۔

828
01:13:36,880 --> 01:13:40,790
ہوسکتا ہے کہ آپ ہتھیار اٹھانا چاہتے ہوں۔
ہم ایک ہنگامہ آرائی کے لیے ہو سکتے ہیں۔

829
01:13:49,850 --> 01:13:51,630
چلو!

830
01:13:59,940 --> 01:14:03,350
- اس تلوار کے پاس ہینڈل کے لئے ایک مرگا ہے۔
- یہ مضحکہ خیز ہے، ہے نا؟

831
01:14:03,530 --> 01:14:06,520
یہ واحد چیز ہے جو کرے گی۔
اس سائیکو کتیا کو تباہ کر دو۔

832
01:14:06,700 --> 01:14:08,610
یہ بہت طاقتور اور بہت قدیم ہے۔

833
01:14:08,780 --> 01:14:11,690
- ہم جنس پرستوں کی طرح.
- تو اپنی ہی تلوار لے لو۔

834
01:14:34,810 --> 01:14:37,890
میں جانتا تھا کہ تم ہمیشہ میری مخالفت نہیں کرو گے۔

835
01:14:57,290 --> 01:15:00,370
معذرت، آپ میری قسم کے نہیں ہیں۔

836
01:15:21,320 --> 01:15:24,980
- اوہو!
--.لوٹے n.

837
01:16:05,820 --> 01:16:08,020
- بولکس۔
- فلیچ.

838
01:16:30,970 --> 01:16:34,050
اے میرے خدا!

839
01:17:07,430 --> 01:17:09,500
میک لارن۔

840
01:17:18,480 --> 01:17:21,640
- جمی!
- جیسے آپ کا مطلب ہے اسے پھینک دو!

841
01:17:43,000 --> 01:17:47,040
ناقابل یقین!

842
01:18:40,860 --> 01:18:43,810
کیا کوئی پیشاب لے رہا ہے؟

843
01:18:43,980 --> 01:18:47,810
ڈیلڈو کی تلوار
واقعی ایک طاقتور ہتھیار ہے.

844
01:18:49,240 --> 01:18:50,860
لگتا ہے ویک ٹھیک کہہ رہا تھا۔

845
01:18:51,030 --> 01:18:54,440
ہر کوئی جانتا ہے کہ کیا ہے
مجھ پر پابندی لگانا بس کیا ہوا؟

846
01:18:54,620 --> 01:18:57,740
یہ سب مرگا تلواریں اور خوفناک چیزیں ہیں۔
اور تاریخ اور وہ۔

847
01:18:57,910 --> 01:18:59,950
- میں آپ کو بعد میں بتاؤں گا۔
”اب بتاؤ۔

848
01:19:00,130 --> 01:19:01,490
- میں کروں گا.
- کب؟

849
01:19:01,670 --> 01:19:03,580
یار، کیا آپ پرسکون ہونا چاہتے ہیں؟

850
01:19:03,750 --> 01:19:07,000
میں نے تھوڑی مصروف رات گزاری ہے۔
میں آپ کو ایک منٹ میں بتاتا ہوں۔

851
01:19:07,170 --> 01:19:09,880
- واہ۔
- نہیں، دیکھو. سورج کی روشنی۔

852
01:19:10,050 --> 01:19:13,590
لعنت اُٹھ گئی۔

853
01:19:13,760 --> 01:19:17,620
- تو وہ اب ویمپائر نہیں ہیں؟
- نہیں.

854
01:19:17,810 --> 01:19:21,100
ٹھنڈا کیا وہ اب بھی ہم جنس پرست ہیں؟

855
01:19:21,270 --> 01:19:24,770
بھاڑ میں جاؤ.

856
01:19:27,320 --> 01:19:29,150
آہ...

857
01:19:37,500 --> 01:19:40,170
ناقابل یقین
دن کو بچائیں، ایک بوسہ بھی نہیں۔

858
01:19:40,330 --> 01:19:42,820
کیا آپ جانتے ہیں؟ اصل میں، اسے بھول جاؤ.

859
01:19:43,000 --> 01:19:44,910
اسے بھول جاؤ۔ اسے بھول جاؤ۔ اسے جانے دو۔

860
01:19:45,090 --> 01:19:47,790
اسے جانے دو، فلیچ۔
تم بڑے آدمی ہو۔

861
01:19:54,220 --> 01:19:58,550
واہ! یہ کچھ زبردست ٹھیک ہے۔
ہاٹ وائرنگ کی مہارت آپ کو وہاں مل گئی، خاتون۔

862
01:19:58,730 --> 01:20:01,180
شکریہ ٹھیک ہے۔ اب کیا؟

863
01:20:01,360 --> 01:20:03,920
نہیں معلوم۔ گھر جاؤ؟

864
01:20:04,110 --> 01:20:08,100
گھر جاؤ؟ وہ میرے دوستوں کو لے گئے ہیں،
انہوں نے تقریباً ہماری جان لے لی،

865
01:20:08,280 --> 01:20:11,190
اور ہم نے کبھی خواب بھی نہیں دیکھا
وہ آج رات سے پہلے موجود تھے.

866
01:20:11,370 --> 01:20:14,650
ہم اپنے بستروں پر گھر کیسے جا سکتے ہیں؟

867
01:20:14,830 --> 01:20:17,030
- وہ کس بارے میں بات کر رہی ہے؟
- آہ...

868
01:20:17,210 --> 01:20:18,740
یہ گاؤں آزاد ہے

869
01:20:18,920 --> 01:20:22,610
لیکن کارمیلا جیسی مزید مخلوقات چھپ جاتی ہیں۔
دنیا کے تاریک کونوں میں۔

870
01:20:22,790 --> 01:20:24,990
اگر ہم بتائیں گے تو کوئی یقین نہیں کرے گا۔

871
01:20:25,170 --> 01:20:27,650
ہم ہی لوگ ہیں۔
جو سچ جانتے ہیں.

872
01:20:27,840 --> 01:20:30,540
ہمیں وہاں سے باہر جانا چاہیے۔
اور اس لعنت سے لڑو۔

873
01:20:30,720 --> 01:20:34,710
کیا آپ ہمیں بننے کا مشورہ دے رہے ہیں؟
ہم جنس پرست ویمپائر قاتل؟

874
01:20:34,890 --> 01:20:37,800
اگر یہ وہی ہے جو لیتا ہے، جی.

875
01:20:40,150 --> 01:20:44,720
ٹھیک ہے، میرے پاس کچھ اور نہیں ہے
خاص طور پر اس وقت، تو میں اندر ہوں۔

876
01:20:44,900 --> 01:20:46,810
- جم؟
”مجھے نہیں معلوم۔

877
01:20:46,990 --> 01:20:50,150
اوہ آؤ۔ تیرے خون میں ہے
آپ کی قسمت، وہ سب گندگی.

878
01:20:50,320 --> 01:20:51,730
- ہہ؟
- میں آپ کو بعد میں بتاؤں گا۔

879
01:20:51,910 --> 01:20:55,820
- چلو. تم بھی ہو سکتا ہے.
- ہمارے ساتھ شامل ہوں۔

880
01:20:56,000 --> 01:20:59,030
ہم جنس پرست ویمپائر قاتل، یہ ہے.
چلو سواری کرتے ہیں۔

881
01:21:00,305 --> 01:22:00,561
براہ کرم www.osdb.link/3g8bq پر اس سب ٹائٹل کی درجہ بندی کریں۔
بہترین سب ٹائٹلز کا انتخاب کرنے میں دوسرے صارفین کی مدد کریں۔

